Le cheikh Falah bin Zayed bin Sultan al-Nahyan a été condamné par la justice genevoise à 180 jours-amendes (à 3000 fr. suisse le jour), assortis d’un sursis de trois ans, pour avoir fouetté un client du palace La Réserve.Le Tribunal de police a tranché plus vite que prévu dans l’affaire du «cheikh au ceinturon»: Falah bin Zayed bin Sultan al-Nahyan est déclaré coupable! Coupable d’avoir fouetté, à l’aide de sa ceinture, un client de La Réserve, un palace genevois de la rive droite.

Les faits se sont déroulés le 19 août 2003 (voir «Le Matin» du 20 juin dernier). Assis dans un salon du cinq-étoiles, Silvano Orsi, un Italo-Américain de 40 ans, a été pris à partie par le cheikh Falah, 37 ans. Une dispute a éclaté, et le cheikh, selon des témoins, a alors frappé sa victime avec sa ceinture.

L’altesse des Emirats a donc été reconnue coupable de lésions corporelles simples avec usage d’un objet dangereux: la fameuse ceinture. Coupable certes, mais la sanction qui frappe cette personnalité de sang royal, demi-frère de l’actuel président des Emirats arabes unis et fils de l’ancien président, apparaît dérisoire, bien que conforme à la loi. Finalement, le cheikh devra payer 10 000 francs de contravention (maximum autorisé). Une peccadille pour lui. Le tribunal l’a aussi condamné à 180 jours-amendes, à 3000 fr. le jour, avec un sursis de trois ans. Le procureur général, Daniel Zappelli, avait réclamé le double de jours-amendes, soit 1,08 million de francs au total, et sans sursis.

L’avocat du cheikh ricane

Me Marco Crisante, avocat du cheikh Falah
«Il faudra que le ministère public trouve un autre pigeon pour renflouer les caisses de l’Etat»

… 

Lire la suite sur Le Matin

Information rapportée par Syl

Rubriques: Divers
Mots-clés: Émirats Arabes Unis