La dernière vidéo de Pat Condell censurée par YouTube
Choc ! L’excellentissime Pat Condell censuré par YouTube, et son compte menacé de suppression. Aplatventrisme de YouTube devant les pressions mahométanes, à l’heure où ces derniers veulent obliger le célèbre site de partage de vidéos à supprimer tout contenu anti-islamique.
Cela n’empêchera pas Bivouac-ID de vous proposer dans quelques petits jours et en exclusivité la vidéo censurée de Pat Condell en version française. En attendant, nous vous proposons de retrouver ici les dernières vidéos de Pat Condell sous-titrées en français.
Un comédien a été censuré par YouTube pour avoir fait un film dans lequel il a dénoncé l’existence de tribunaux islamiques (charia) en Grande-Bretagne.
Pat Condell, ouvertement athée, a mis en ligne le clip intitulé “Bienvenue en Grande-Bretagne Saoudite” sur le site populaire de partage en ligne à la suite de l’annonce faite comme quoi les jugements faits sous la loi islamique ont désormais valeur juridiquement contraignante.
Dans le clip de 4 minutes, il dénonce l’ “obscurantisme patriarcal” des hommes musulmans et la “corruption” du régime d’Arabie Saoudite.
Il y fait référence aux femmes portant burqas avec un look de “boîte aux lettres” et ridiculise l’ouvrier musulman du dépôt de Tesco qui a intenté un procès à son employeur car il doit transporter des caisses d’alcool.
Condell s’en prend également au gouvernement travailliste et invite les internautes à signer une pétition contre l’adoption de la charia en Grande-Bretagne, pétition qui a déjà reçu plus de 4000 signatures.
Quoi qu’il en soit, YouTube, qui est la propriété du moteur de recherche Google, a supprimé la vidéo de son site pour “violation des conditions d’utilisation“.
Elle a été vue plus de 40000 fois dans les 24 heures qui ont suivi sa mise en ligne par Pat Condell.
YouTube a également menacé de désactiver carrément le compte du comédien s’il commettait “de nouvelles violations“.
Un porte-parole du site a déclaré: “YouTube a une politique claire interdisant les contenus inappropriés sur son site, comme la pornographie, la violence gratuite ou l’incitation à la haine. Notre communauté comprend nos règles et nos principes concernant ce qui est inapproprié. Lorsque les utilisateurs ressentent un contenu comme inapproprié, ils nous le signalent et notre personnel l’examine alors le plus rapidement possible pour voir si nos règles ont été enfreintes. Si les utilisateurs transgressent à plusieurs reprises ces règles alors nous désactivons leurs comptes“.
Mais les fans de Condell, un ancien du mouvement alternatif comique de Grande-Bretagne qui s’est produit au Édimbourg Fringe et qui passait régulièrement sur la BBC dans Loose Talk show durant les années 1990, sont maintenant en train de diffuser des copies de la vidéo ailleurs sur YouTube.
Les visiteurs du site ont condamné YouTube pour avoir censuré la vidéo, tandis que la National Secular Society (société laïque nationale) a écrit à YouTube en signe de protestation.
La NSS a déclaré: “Comme d’habitude, il ne mâche pas ses mots, mais il ne dit rien qui soit faux. Son principal but est de s’indigner au nom de ces femmes musulmanes qui vont pâtir d’être obligées de voir leurs problèmes conjugaux résolus par un tribunal islamique dominé par les hommes.”
Condell a tourné cette vidéo après l’annonce que les ministres avaient “approuvé en douce” des tribunaux islamiques aptes à prendre des décisions ayant force légale dans des cas tels ceux concernant le divorce.
Toutefois, le gouvernement britannique a insisté sur le fait que les tribunaux ne sont qu’une aide d’arbitrage, et les experts juridiques déclarent que les divorces prononcés par les tribunaux de la charia auront encore besoin de passer devant des tribunaux civils.
En début d’année, le gouvernement du Pakistan a bloqué l’accès à YouTube à cause de ses contenus anti-islamiques - entraînant une coupure mondiale de près de deux heures.
Source : Daily Telegraph
Traduction Bivouac-ID
pour info la vidéo est en ligne sur les pages de pat condel :
http://www.youtube.com/watch?v=ox2-Wun2dIg
C’est simple, boycottons yuo tube !
Faisons le savoir…
pourquoi ne pas faire une petition pour soutenir pat condell et faire pression sur you tube?
> il doit être possible de concocter une pétition
> qui, bien argumentée, aurait toutes chances de succès.
Une telle pétition a été faite en Inde dans les années 80.
Emeutes musulmanes.
Rejet de la pétition par le gouvernement pour des histoires de procédure.
Un livre en raconte l’histoire : La Pétition de Calcutta (The Calcutta Quran petition)
Voir http://pointdebasculecanada.ca/spip.php?article277
Il existe un moyen très simple pour contourner toute censure de Youtube, Dailymotion et autre diffuseur de vidéo.
Il suffit de TRANSCRIRE la vidéo en une page web contenant :
- enregistrement du son seul en mp3 haute compression
- Une image par plan avec, à côté :
- transcription du texte
A la limite mp3 + texte est suffisant si l’image n’apporte rien, ce qui est le cas de Pat Condell où la vidéo ne montre que sa tête.
Voici un exemple où une secte a réussi à faire censurer une vidéo mais sans conséquence : la page contient AUSSI la transcription mp3 + images + texte et cela remplace parfaitement la vidéo : http://tinyurl.com/4p9rea
C’est valable aussi pour les vidéos comme celles des reportages, sur les télés locales ou les chaines régionales, plus particulièrement si ces vidéos ne restent en ligne qu’une semaine ou deux et sont ensuite remplacées par la vidéo suivante.
De plus le texte de la page permet aux moteurs de recherche de référencer la dite page, ce que ne permet pas une vidéo, même sous-titrée car les moteurs de recherche ne savent pas lire les sous-titres d’une vidéo (ce sont des images, pas du texte).
Bivouac devrait systématiquement enregistrer le son.
En mp3 qualité basse à 120 ko/minute (= bitrate 16kbps), c’est suffisant.
Switch Audio File Converter for Windows (Free Version : http://www.nch.com.au/switch/ ) permet par exemple de le faire.
Bivouac devrait aussi publier les transcriptions françaises en texte. La traduction est de toute façon faite pour le sous-titrage de la vidéo, alors donc c’est surtout du copier-coller.
Voire créer des alternatives résistantes à Youtube et Dailymotion, en cas de censure, peut-être en passant par les équivalents moins connus russes (RUTUBE etc…) ou autres.
La meilleure solution est d’héberger ses vidéos chez soi. Il y a un lecteur gratuit sous Creative Commons créé par Jeroen Wijering. Il est facile à utiliser et à intégrer dans les sites web. Je serai à la disposition pour filer un coup de main.
Pour plus d’information sur ce lecteur, voir le lien suivant:
http://www.jeroenwijering.com
Il y a un site consacré à la religion d’amour et de paix, à l’abrie de toute censure :
http://www.muhammadtube.com/
à visiter!
La vérité toute nue fait peur,c´est la preuve que ces gens lá, Pat Condell comme Geert Wilders inquiètent les muzz.Ils ouvrent les yeux des gens sur l´islam.
7 oct 2008 at 6:04
[…] postée le 30 septembre sur YouTube, cette vidéo se vit censurée tout début octobre suite aux plaintes d’adeptes de la religion de tolérance. Poussant la dhimmitude plus avant, […]