Débat en Italie : les prêches en Italien dans les mosquées italiennes
Ils semblent à présent de plus en plus marginaux et déconnectés de la réalité ceux qui continuent à prétendre que l’extrémisme et le Jihad ne sont le fait que d’une “infime minorité de musulmans” seulement.
Abu Dhabi EAU - En visite officielle à Abu Dhabi, dans les Émirats Arabes Unis, Gianfranco Fini, président de la Chambre des Députés de la République Italienne, relance le débat, source d’incessantes polémiques, sur les lieux de culte musulmans, en déclarant que : «Les prêches dans les mosquées italiennes devront être prononcés en italien dans le but d’éviter les incitations à la haine et à la violence».
«Le prince héritier Mohammed Bin Zayed el Nahyan, lui-même, est fortement convaincu de la nécessité qu’en Italie, tout comme dans les autres pays accueillant des musulmans, que la prédication du Coran doit être faite dans la langue du pays afin qu’il n’y ait aucune incitation à la haine lors de cérémonies ne devant être que religieuses, comme c’est d’ailleurs le cas dans les Émirats Arabes Unis ou les autorités de l’état vérifient que les prêches ne contiennent aucune incitation à la haine, ni aucun appel à la violence.»
Pour Gianfranco Fini, il s’agit d’une affaire sérieuse, étant donné la superficialité avec laquelle les Italiens ont l’habitude d’affronter ce type de problèmes si complexes…
Source : Repubblica traduction Bivouac-id.
Pour l’anecdote, son excellence le prince héritier est le frère du Cheikh fouettard (lire)…. et sa mère avait été au centre d’une histoire de sévices sur ses domestiques en Belgique (lire).


Il est normal que cette religion soit adapté a la langue du pays mais que faire pour le texte - les sourates de haine anti-chrétienne et anti-juive. Qui va surveillé et surtout qui va payer?
Maudit soit ceux qui ont fait entrer cette religion chez-nous!
Le minimum de la part de l etat en echange du financement puclique (ilegale) de mosquees, c est de leur imposer des cameras dans leur lieu de preche !
Mais je devine que la religion de tolerance sera offencé !
L’Iran parle le parsi, les prêches sont en parsi.
‘Indonésie ne parle pas l’arabe et les prêches ont toujours été fait dans la langue de leurs fidèles.
Je doute que ces deux pays aient jamais demandé de permission pour qu’il en soit ainsi.
C’est aux gouvernements locaux d’établir les lois et de les faire respecter.
Chez les catholiques les messes se disaient en latin jusqu’à Vatican 2 je crois, mais les prêches,dans la langue des fidèles.
Ce qu’ils ont dû rire à ABU DHABI!
Il faut maintenant demander la permission d’arabie saoudite pour faire une loi chez nous. Ou va le monde vraiment!!!
bien Parlé gianfranco:en italie, dans les mosquées on parle italie Point ! et s’Il y a des imams qui s’y opposent ils irons enseigner la haine ailleurs
Idem pour la France et l’Europe…
Qu’est ce qu’on attend ?
eT PAS DE FOULARD ISLAMIQUE DANS TOUS LES LIEUX PUBLICS EN FRANCE? DANS LES RUES? LES UNIVERSITE: PARTOUT !!!!!!
bien vu brizzio, comme ça on n’aura plus à trouver des caméras cachées pour montrer à tous ce qui se passe dans ces lieux saints !!!
21 jan 2009 at 22:30
[…] Par ailleurs, Gianfranco Fini a appelé à ce que la prière et les sermons soient prononcés en italien dans les mosquées. (Lire) […]
23 jan 2009 at 1:57
[…] (Lire) […]
23 jan 2009 at 21:09
[…] (Lire) […]