Pays-Bas : La campagne de promotion d’une province met en scène une femme voilée, et provoque une contre-réaction d’autocollants.
La Norvège avait déjà préparé le terrain en faisant figurer une femme en burqa dans une campagne promotionnelle pour vanter les charmes de la Norvège à l’étranger. La province de l’Overijssel lui emboîte le pas, qui présente une femme voilée dans sa campagne d’affichage visant à vanter les atouts de la province. C’était sans compter sur les réactions négatives de certains Néerlandais qui n’entendent pas se laisser islamiser les bras croisés.
Dans un abribus, l’affiche barrée de l’autocollant « Overijssel n’est pas musulmane »
Dans les arrêts de bus de Kampen dans l’Overijssel, des inconnus mettent des autocollants avec des slogans anti-islamiques.
Les autocollants portant le texte « Overijssel n’est pas musulmane » recouvrent une affiche publicitaire de la province de l’Overijssel. L’affiche montre une femme musulmane portant un voile islamique avec en arrière-plan des photos de la nature de l’Overijssel.
La photo de la jeune musulmane fait partie d’une campagne publicitaire pour la province de l’Overijssel qui met l’accent sur les qualités du paysage de l’Overijssel. Outre cette femme voilée, d’autres habitants de la province figurent également dans la campagne.
Des opposants anonymes ont écrit à elsevier.nl pour dire que cette campagne était « irrespectueuse ». « Qu’est-ce que l’Overijssel a à voir avec l’islam ? Et plus encore lorsqu’il est question des paysages et de la culture de l’Overijssel » a écrit l’un des détracteurs dans un courriel.
La province qui va lancer une enquête n’a pas idée de qui est derrière les autocollants anti-islamiques. Selon un porte-parole, ils ont reçu davantage de réactions négatives à la campagne.
La photo de la musulmane est également imprimée dans des brochures qui ont été distribuées dans les maisons.
« Cela nous a valu une vingtaine de réponses critiques » déclare un porte-parole de la province. « Nous avons expliqué à ces gens qu’il ne s’agit pas de mannequins, mais de véritables habitants de notre province. La femme qui porte le foulard vit dans l’Overijssel. Ils ont compris à ce moment-là. »
Un autocollant semblable a été collé dans un arrêt d’autobus montrant une publicité de l’opérateur télécom Ben qui fait également figurer une musulmane voilée. Ben a déclaré ne rien savoir à ce sujet.
À la demande de la province, la direction des arrêts d’autobus a enlevé les autocollants. La campagne publicitaire a entre-temps pris fin.
Source : Islam in Europe (source originale en néerlandais : Elsevier)
Traduction Bivouac-ID
Cliquez sur l'image pour tout savoir !
eh bien, ça ne me donne pas envie d’aller visiter cette province!
et vous?
Nous aussi on en a des autocollants http://www.rayezlaturquie.com/autocollant.php
Intégrer une femme voilée dans une pub pour vanter une province, voilà de quoi attirer les foules ! C’est tellement joyeux, épanouie, une femme voilée ! Si on la voit en photo, c’est bien parce que l’époux ou la famille l’a laissé sortir de son domicile. Si on voulait en haut lieu nous préparer à la future Europe, on ne s’y prendrait pas autrement. Faut habituer les gens au voile, à son expansion et qui sait à sa normalisation.
Juste pour rire un peu : comment fait-on pour manger des spaghetti quand on porte un hidjab intégral?
Réponse: http://www.youtube.com/watch?v=015d36oNvAk
on retrouve le même schéma depuis des lustres : les riches gouvernent en exploitant la stupidité des pauvres, c’est-à-dire leur goût pour les fadaises de la religion (religion chrétienne, puis religion anti-raciste, et demain religion musulmane). Comme disait approximativement Cioran (à ne pas confondre avec “coran”), l’histoire est faite des mêmes vieilles saloperies inlassablement recyclées
@tanit
Et pour la soupe ? comment elles font ? elles utilisent un shnorkel avec un entonnoir ? En tous cas c’a semble particulierement salissant.
Oui je connais cette vidéo, moi je pense qu’elles devraient opter pour une sonde gastrique lol
tanit
et les mecs à côté imperturbable, bordel de merde, je pourrais pas tenir, une volée de toute les diables pour ces salopes et la fourchettes dans les yeux, la trempe de leur vie, ce cinéma, un jour j’irais en taule, mais avant j’aurais fait du degât grave
Ici nous avons bien nos nouvelles stars !
Allumons le poste de télévision sur ‘ la petite chaine qui monte ‘, par exemple. Une grande majorité des clips vidéo diffusés font le buzz (d’autres diraient la propagande) d’artistes issus de la diversité (comme ils disent).
Et bien moi je trouve ça très bien qu’il y’ait des artistes issus de la diversité. D’autant qu’on les qualifie à tout bout de champ de ‘ nouvelles révélations de la chanson ‘ (française) ! Alors forcément, ça m’intéresse.
J’en veux de cette diversité, ça m’enrichit.
Ca fait notamment évoluer notre belle langue qui tendait à mourir. Maintenant que nous avons le verlan, et le verlan du verlan, (Zaho chante ‘ C’est chelou’) l’orthographe est à nos petites têtes blondes ce que l’hébreux est à Jean Marie LE PEN. Bravo ! on évolue.
Ce qu’en observatrice chevronnée du paysage audiovisuel français, j’ai noté d’intéressant dans un bon nombre de vidéomusiques et de chansons de ces nouvelles idoles des banlieues, C’est la beauté, que dis-je, l’élégance des textes.
(Kenza Farah : Cri de Bosnie, Je me bats, Lettre du front, etc.)
Certes il y’a bien quelques drapeaux algériens ici et là mais après tout, peut-on leur reprocher ces quelques séquences subliminales quand ils font preuve d’autant d’éloquence, de tant de charisme ?
Ce qui me mine un peu et gache mon enthousiasme, c’est qu’à bien y regarder, je ne vois pas beaucoup (voir pas du tout) d’acteurs (ou de figurants) français dans ces vidéomusiques !
Zaho, kenza farah et les autres onomatopées chantantes n’affectionneraient pas notre genre ? Pourtant je nous verrai bien danser dans ‘ Cri de bosnie ‘ ou dans ‘ je me bats ‘, les derniers hits de la chanteuse stridente (pardon, je voulais dire street dance).
Le Jeunisme de ces interprètes de talent qui prétendent gérer outre les paroles, la musique et plus encore l’image sophistiquée qu’elles véhiculent ne souffrirait pas le teint blaffard des européens ? Il faudrait poser la question à Abdel B. leur producteur …
Il est clair qu’un tondu, basané, mal rasé au regard salace fait plus méchant qu’un breton de souche. Et de la méchanceté, il en faut maintenant dans les regards. Dans la plupart de ces vidéos, l’image de l’artiste transposé dans la rue ” doit coller à la réalité “.
Reste à savoir si il s’agit de celle de la rue ou celle des cités ?
On a pas besoin d’affiches, nous ! On a les même à la télé… Reviens léon, reviens j’te dis !!
hahahah
tanit, on dirait un âne à qui ont donne dans sa mangière du foin. Eh oui la femme est un animal pour les muzz et les femmes muzz acceptent ça et le défendent
tanit cette video a fait le tour du monde. C’est comme ça aujourd’hui à Geneve et depuis que les beau jours sont là. On voit de ces corbeaux sur les terrasses. Certain saoudien trainent 3 ou 4 femme comme ça avec des gardes du corps europeens et des nounou et domestiques philippins
Si on mettait une blonde aux yeux bleus non voilée devant une mosquée en Arabie Saoudite c’est sûr ça passerait pas..
Geert Wilders viiiiite!!
SITA doit se poursuivre et en plusieurs langues européenne, même en frison , même en breton s’il le faut, avec des autocollants sur tout message islamisant, subliminal ou pas, comme ça!
Un photo d’entrorchonnée et hop, on autocolle.
@ Tanit
Oui, elle a fait le tour de la planete cette video! Les pauv’ nanas! Et ben pour détendre l’atmosphère moi je vous mets cette vidéo désopilante:
http://www.youtube.com/watch?v=v5KmIXZM-V8
@zed
Cette video a aussi fait le tour du monde. Ce type emploie le raisonnement par l’absurde pour prouver l’infériorité de la femme.
1 juin 2009 at 1:25
[…] Islam in Europe , Elsevier y Bivouac […]