Canada : un imam a la bonne idée de poster son sermon sur Youtube
On aimerait qu’à l’instar de cet imam, qui était tellement fier de son sermon qu’il l’a posté sur youtube, tous les imams prêchant dans nos contrées, fassent de même plus souvent. Les kuffars auraient alors peut-être la chance de comprendre plus rapidement que l’islam n’est pas exactement la religion de paix et d’amour qui leur est présentée.
Un imam de la région de Toronto se retrouve sous le feu des critiques pour ses sermons, qui contienent des termes insultants à l’encontre des Juifs et des chrétiens, où il demande à Allah de “détruire” les ennemis de l’islam de l’intérieur et de «damner», les «infidèles».
Le sermon, qui a été prononcé vendredi dernier par l’imam Saed Rageah au Centre Abu Huraira et ensuite posté sur YouTube (voir ci-dessous), est une attaque contre ceux qui ont appelé à interdire la burqa et le niqab qui couvrent les visages des femmes.
“Qu’Allah nous protège de la fitna [égarement] de ces personnes; Qu’Allah nous protège des intentions diaboliques de ces gens; Qu’Allah les détruise de l’intérieur, et ne leur permette pas de relever la tête pour détruire l’Islam.”
Tarek Fatah, un auteur canadien musulmans, dit que ce type de langage pourrait être interprété comme un appel à la violence. En outre, l’imam demande à Allah de «damner» chrétiens et juifs.
“Cette prière rituelle de l’imam demandant la défaite des chrétiens et des juifs et la victoire de l’islam n’est pas rare”, dit M. Fatah. “c’est ce que prêchent de nombreux dignitaires religieux à travers le Canada qui propagent la haine au lieu de l’harmonie. Une telle haine ne devrait pas être autorisée dans les mosquées du Canada, surtout quand la plupart de ces institutions bénéficient de [défiscalisations]. “
Le Centre Abu Huraira attire environ 800 à 1.000 fidèles pour un service normal du vendredi. Un homme qui a travaillé au centre dit que beaucoup de femmes qui le fréquentent ne se cachent pas le visage et ne portent même pas le hijab (foulard).
Tout au long du discours de 35-minutes, il utilise le mot «kuffar» pour décrire les non-musulmans.
Concernant ces musulmans qui cherchent des alliés en dehors de la communauté musulmane pour introduire une législation qui interdirait la burka, l’imam a dit: «Vous allez voir beaucoup d’entre eux aller chez les kuffars, et les prendre comme des amis et alliés. La colère d’Allah est sur eux. S’ils était de vrais croyants, ils ne les prendraient comme des alliés. “
il se réfère clairement ici, à la Sourate 5 verset 51.
« Ô les croyants ! Ne prenez pas pour amis les Juifs et les Chrétiens ; ils sont les amis les uns des autres. Et celui d’entre vous qui les prend pour amis devient un des leurs. Allah ne guide certes pas les gens injustes »
La traduction la moins péjorative du mot ”kuffar” est ”non-musulmans.” Mais l’usage de ce mot est plus communément considéré comme très insultant, comme par example appeler une personne noire ”négro” explique M. Fatah.
“L’histoire remonte à l’utilisation du mot arabe contre les esclaves noirs. Il est utilisé de façon très dépréciative.
Le professeur Amir Hussain, qui enseigne la théologie au Loyola Marymount College de Los Angeles, mais qui a grandi à Toronto, dit qu’il ne lit pas le mot “detruire” au pied de la lettre.
“Pour moi, l’expression ” Qu’allah les détruise de l’interieur” n’est pas un appel à la violence. Au contraire, je considère qu’il demande que le groupe implose de l’intérieur. bien sûr, imploser et détruire sont des métaphores violentes, mais je le vois plutôt comme lui demandant que l’organisation se désintégre d’elle-même. “
En début de ce mois, une organisation musulmane, le Canadian Muslim Congress, avait demandé au gouvernement d’interdire le port de la burka en public.
Dans la vidéo, l’imam réprimande les fidèles leur reprochant d’être beaucoup trop passifs face aux attaques contre leur liberté.
“Je m’adresse à la congrégation et demande de ne pas permettre à des gens aussi stupides de se charger des affaires de la Oumma, au point de les laisser prendre des décisions aussi graves pour nous. Nos épouses ont le droit de le porter. Nous ne devons pas leur permettre de dicter la façon dont nous vivons et ce que nous devons faire, où nous devons manger. Assez, c’est assez ! ”. dit-il.
Source : National Post Extrait traduit par Bivouac-id.
Signalé par tnr.
Cliquez sur l'image pour revoir les Assises !
Pages :[1] 2 » Voir tous les commentaires
Ce qui va se passer à force de provocations c’est que les koufars vont leur foutre sur la gueule et comme disait un politique italien (Ligue Du Nord, il me semble) ils retourneront dans leurs desert avec leurs chameaux…
La chute de l’islam est programmée, ça ne fait aucun doute! en attendant les plus abrutis des muzz continueront à revendiquer avec arrogance leur religion diabolique… jusqu’à ce qu’on en est plus que marre et qu’on leur mette une grosse raclée.
En plus ce c.. est noir!
A premiere vue il ne sait pas , ou ne veut pas savoir, ce que les arabes musulmans ont fait aux esclaves noirs capturer en Afrique et envoyes au Moyen orient ( seul les blancs europeens sont coupables). Il ne doit pas non plus connaitre le niveau de respect qu’a un musulam arabe pour un musulman noir ( c’est vrais, il est au dessus des sous-chiens de kouffars, mais pas beaucoup plus).
…. qu’est ce qu’ils peuvent etre c…!
“kuffars” moi je les consider comme des cafards qui invaisent la maison (Eu).
Je viens faire des courses au Lider Price cette apré-midi, et que croiez vous que je vois ?
Une voilé de tête aux pieds, qui tourné dans le magasin sans rien acheté. Elle est sortie au même temps que moi, disons, 20 min après, puis, elle traverse la rue, vers le Lidl du coin, seule, sans sac, sans rien.
Croiez vous qu’elle est venue faire de courses ??… FAUT.
Je suis certain que ces femmes font de la Provocation.
Elles nous montre : On est la, et resterons la, peut importe vos lois.
De tout façon c’est cuit, juste une révolution nous sortira de la. Faut pas révé, le Gouvernement marche main dans la main avec cette sécte, complice, sachant que tout est pérdu, depuis long time (a lire Eurabia).
Depuis cette plémique autour de la burka, je vois de plus en plus de voilés.
Affaire a suivre….
croyez-moi chers(es) amis(es).
ce sermens, les imams dans toutes les mosqués dans le monde entier le répètent et le perbétuent tous les vendredi, depuis plus de 14 siècles. “allahoma damir a3da llah wa a3da alislam, yattim abnaahom, wa chatit millatahom”.
C’est une honte.
Orlando@
Je ne suis pas sur qu’elle ne fait que se promenée pour provoqué. Mais avec ce couvre folle ,il ya peut-être des poches a l’intérieur et elle y glisse tout ce qui lui tombe sous la main dans les poches secrettes.au Québec dans les magasins a grande surface on a deja vue cela.
Mais vous le faites exprès !!?
Puisqu’on vous dit que ce sont des extrémiss, que ce n’est pas ça le vrai islam !
Combien de fois faudra-t-il vous le dire pour que ça rentre dans vot’ caboche chez Bivouac ? Crevindiou !
je connaissais une fille musulmane très pratiquante, vue la façon de porter et ses conseils islamiques qu’elle donne, qui, quand elle parle des noirs, meme musulmans, elle le dit avec dégout, et elle est fière d’etre de la race blanche.
En tout cas, moi je me soupçonne de son mari, par ce que toujours il lui commande d’acheter des produit pour se clarifier le visage, il aime les blondes, ou les blnaches, et dès qu’il aura l’occasion, j’en suis parfaitement sure, il va se remarier d’une autre avec une peau plus blanche, bien sure voilée. et il y en a beaucoup.
Tanpis pour elle.
Les Canadiens sont aussi cons que les zéropéens, s’ils ne remballent pas ce dégénéré dans son beau pays, et à dos de chameau !
@André
Qui sais ?? Puisque persone n’ose toucher a la maman-islam. Ils bénéficie de l’imunité par rapport à nous, les kuffars.
moi c`est vrai ,j`ai une copine musulmane,
je la rencontre 2fois la semeine et elle vient avec
le voile pour se cacher le visage on ne sait jamais!!!
alors c`est une femme de 40ans normal son mari il est toujours a la mosque bon on est a miami et non en france .
quand a l`imman ce salopard bientot ca va chauffer.
on est condu par son QI, c’est pas lui qui a inventé l’eau chaude, s’il falait démontrer en quoi l’islam est nocif au cerveau, en voila un bon exemple, celui la n’en a plus, il démontre sa débillité abyssale, son critinisme néanderthalien… c’est beau l’islam, ça permet de rendre les gens débiles au dernier degré
Pourquoi se gêneraient ils puisque, de toute évidence, le monde “civilisé” pratique la politique de l’autruche et de la triche:
Ne voyez vous pas la tête des démocraties
En dessous de tout, en état de décomposition manifeste
Sous une chape de silice
Avec, à sa surface, nos popotins béants
Redessinés façon chou fleur indigeste
A force de nous faire mettre profond?
Vous ne supportez plus de voir la Miniville de vos amis (ou de vos pires ennemis) prospérer tranquillement ? Avec antiville, vous pouvez changer le cours des choses ! Aidez nous à lancer un missile sur islam france !!
http://islam-france.antiville.fr/
Au pays des ouin ouin ils sont pas si naïf,les muzz ne s’imposeront pas comme ça.
D’un côté, plus ils s’afficheront et plus on aura d’arguments.
D’un autre côté, il ne faut pas non plus que cela devienne l’arbre qui cache la forêt et j’ai l’impression qu’ils s’emploient à semer la confusion.
Ce qui est terrible dans l’histoire c’est que ces montres usent et abusent de leur langage venimeux et mènent des actions sanguinaires contres les chrétiens en toute impunité et cela sans que (les muz en dit modernes ni leurs états pourris)ne les condamnent.
Avec cela une simple caricature les met en branle pendant que nos chers états européen nous disent de fermer notre gueule ou poursuivent ceux qui ont le courage de leur tenir un langage sans équivoque..
Sommes-nous condamnés à nous taire et les subir même chez nous???
la complicité de nos états doit cesser à nous de les malmenés..
Caramba ! Comme il y va
La rhétorique reste la même, et les prêches toujours aussi violent et incitatifs à la violence.
Quand un agité fanatique prône le jihad et insulte les autres confessions il faut que le droit canadien s’applique pour « expliquer » qui est le maitre le peuple canadien souverain, ou l’association de malfaiteurs qui complotent contre la sécurité de l’état ?
STOP AUX TERGIVERSATIONS
MENACES ISLAMISTES= RIPOSTE SEVERE AVEC L’ARSENAL JURIDIQUE ADEQUAT Y COMPRIS RETRAIT DES NATURALISATIONS A CEUX QUI MENACENT L’ETAT
Quand les pays démocratiques répondront avec la même détermination, les prêches de ces imams malades auront intérêt à ne plus la ramener ; c’est le seul langage qu’ils comprennent
Trois petits cochons et un idiot utile de gauche dansait tranquillement dans une petite maison coquète.
Un jour, l’idiot utile de gauche, par tolérance et pour être enrichi culturellement ouvris la porte.
Le loup (Islamique) entra…
Je vous laisse finir :)
Orlando,
Dans le bus que je prends pour aller travailler, tous les matins je vois des femmes voilées qui accompagnent leurs enfants dans une école musulmane. Toutes ces personnes payent leur transport, les enfants se comportent correctement, mais ce qui me choque c’est de voir les filles âgées de 9 ans environ qui portent déjà un voile, de couleur claire certes, mais un voile. Hélas, les temps changent car quand j’étais au lycée, il y a une trentaine d’années de cela, mes copines maghrébines n’auraient JAMAIS accepté de porter le voile.
Si cet imam canadien (sur le papier) savait ce que les kouffars pensent de lui… Des gros mots me viennent à l’esprit, mais je ne les écrirai pas, car la liste en est longue.
Ne croyez pas que les bobos “bien pensants” (??) vont ouvrir leurs oeillères en regardant ces discours . Ils doivent d’abord s’autoriser à penser, et là il y a un réel problème psychologique chez ces gens .
Autant convaincre un papiste que le pape raconte des imbécillités . Aucun espoir.
Leurs hommes de religion sont toujours haineux, y’a rien à faire !
Et ça c’est propre à l’Islam. Je n’ai jamais vu de curé faire un sermont avec haine et colère !
Des gens qui prêchent la haine contre nous publiquement devraient être immédiatement renvoyé dans leur pays d’origine, c’est une question de bon sens et de respect de soi, respect de notre culture ! Au lieu de ça on leur trouve toutes les excuses possibles et on les protège, tous ces prêcheurs de haine générateurs de criminalité et de terrorisme sur notre sol.
Moi je dis : raz houste, dehors, avec un coup de pied au cul !
Et on lui fait avaler son coran !
Non seulement nous ne sommes pas naïf, mais le Québec est pas un ancien empire colonial. Alors le discours culpabilisant qu’ils utilisent contre les Français est inutilisable ici.
Ils ont bien tenté de jouer cette carte en utilisant les Amérindiens, malheureusement pour eux, ils ont confondu l’histoire de Canada à celle de la Nouvelle-France. Les Amérindiens ont rapidement saisie la supercherie.
Pour les Français qui ne saisissent pas la nature de l’erreur. Au Québec, il existe encore plus d’une soixante de tribus amérindiennes , alors qu’ en Ontario, moins d’une dizaines. Il y a un monde de différence entre ce qui été infligé par la France aux Amérindien et ce qu’a fait par les Britanniques et les Américains …
J’espère que le Canada va faire comme ils ont fait pour l’imam Saïd Jaziri expédition dans son pays.
Il veut revenir mais il ne peut plus rentrer au Canada même ci sa folle musulmane québécoise fait des crises pour que le gouvernement le fasse revenir. Mais après, ils poursuivent tous le gouvernement du Canada de plusieurs millions en disant j’ai été torturer dans mon pays.
Il y en a un qui a reçu 15 millions dollar canadien mais ce n’est certainement pas pour lui.Ça couterais moin cher en les expediants a nouveau vers leurs pays.
@Melba
je suis en relation avec une muzz à qui j’ai cité ce passage :
Sourate 5 verset 51.
« Ô les croyants ! Ne prenez pas pour amis les Juifs et les Chrétiens ; ils sont les amis les uns des autres. Et celui d’entre vous qui les prend pour amis devient un des leurs. Allah ne guide certes pas les gens injustes »
et elle me dit que c’est pas la vrai version du coran !
ok….est ce qu’il existe de version plus ou moins “light” ?
je demande car j’ai pas d’info là dessus.
ak47
J’ai lu tout le coran. Il y a une et une seule version du coran, et ce verset que t’as cité existe vraiment:
Bon; Il y en a trois possibilités:
1 C’est une musulmane sunnite pratiquante à double langage.
2 C’est une musulmane chiite pratiquante qui a lu le coran, par ce que les chiite pensent que le coran qui existe maintenant est falsifié, et que quand le Mehdi vient, il va amener avec lui la vraie version, mais jusqu’à ce moment ils s’en servent.
3 C’est une musulmane sunnite ou chiite pas tellement pratiquante, ou on peut dire ignorante de sa propre religion, qui n’a jamais lu le coran tout entier, alors elle n’est pas passée par ce verset.
P.S. Le Mehdi est l’homme qui selon les musulmans va venir dans le futur, et va etre le kalifa. ils existe chez les sunnites et les chiite. mais chez les sunnites, le coran qui existe maintenant est la vraie version, et chez les chiites le coran est falsifié et le Mehdi va ramener la vraie version.
je te remerci pour ta réponse,j’ai demandé à la personne de venir ici pour en parler.
ak47, bientôt elle va te dire qu’il faut lire le livre vert en arabe pour comprendre vraiment, que la traduction est mauvaise etc etc TAKKYA
et dans un deuxième temps elle va te dire que n’étant pas muzz tu ne comprendras Jamais ce que dit le livre!!!!!
c’est pas le cas de 98% des muzz????
qui ne connaissent la plupart du temps que ce qu’ils entendent a la moské????
Liv, pas de traitements inhumains, c’est dégradant. Faut pas lui faire avaler son coran. C’est toxique ce machin !
ak 47
dis lui que ton pote Yéhoudi le lit et le comprend bien sur en Arabe
mieux ! je peux te dire que les traductions en français “jouent” avec les mots et les verbes
exemple pour lui asséner une vérité
tu prends la sourate 9 verset 29 et la traduction commence par “combattez …etc etc …
c’est une tromperie parce que le verbe employé en arabe c’est “Qoutoulou …etc …
or ce verbe signifie
“Tuez…
et des comme ça c’est trés courant dans tout le bouquin
maintenant si elle veut pas te croire c’est qu’elle est amoureuse de toi!!!lol!!
Merci,je vais lui poser quelques questions sur ça quand je lui parlerais. Je vais aussi lui redemander des détails sur son coran
mais elle est vraiment contre la violence par contre s’oppose qu’on interdise la burqua et pense que l’islam est la meilleur des religions. Je vais lui demander la référence exacte de son coran par ce que quelque chose ne colle pas. J’ai envi de vérifier et je me demande si il existe des version light sur le marché avec la censure de la violence.
@ AK 47
(je te souligne en gras les mots juifs et chrétiens si aprés ça elle doute voilà un lien qui va lui confirmer “la tolérence” du torchon verdatre)ha! j’oubliai c’est la sourate 5 el maidah (la table)
http://www.yabiladi.com/coran/sourat-5.html
salut!
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَتَّخِذُواْ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاء بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
phonétique:
5.51. Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo alyahooda waalnnasara awliyaa baAAduhum awliyao baAAdin waman yatawallahum minkum fa-innahu minhum inna Allaha la yahdee alqawma alththalimeena
5.51. ش vous qui croyez ! Ne prenez pas les juifs et les chrétiens pour alliés. Ils sont alliés les uns des autres. Quiconque parmi vous les prend pour alliés sera des leurs. Dieu ne guide pas les traîtres.
5.51 . O ye who believe! Take not the Jews and Christians for friends . They are friends one to another . He among you who taketh them for friends is ( one ) of them . Lo! Allah guideth not wrongdoing folk .
Danielex
merci pour ce lien
ça me permet de confirmer a AK 47 ce que je lui disais
قَاتِلُواْ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَلاَ بِالْيَوْمِ الآخِرِ وَلاَ يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللّهُ وَرَسُولُهُ وَلاَ يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُواْ الْجِزْيَةَ عَن يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ
9.29. Qatiloo allatheena la yu/minoona biAllahi wala bialyawmi al-akhiri wala yuharrimoona ma harrama Allahu warasooluhu wala yadeenoona deena alhaqqi mina allatheena ootoo alkitaba hatta yuAAtoo aljizyata AAan yadin wahum saghiroona
9.29. Combattez ceux qui ne croient ni en Dieu ni au Jour dernier , ceux qui ne s’interdisent pas ce que Dieu et Son Prophète ont déclaré interdit , ceux qui, parmi les gens d’ةcriture, ne pratiquent pas la vraie religion. Combattez-les jusqu’à ce qu’ils versent directement la capitation en toute humilité !
9.29 . Fight against such of those who have been given the Scripture as believe not in Allah nor the Last Day , and forbid not that which Allah hath forbidden by His messenger , and follow not the religion of truth , until they pay the tribute readily , being brought low .
le verbe QATL semble etre conjugué et prononcé par un Pakistanais
puisque il dit
Quatilou
et au Maghreb c’est prononcé “Quoutoulou”
mais ce sont des détails mineurs
le radical trilitère Q.T.L est le meme
wala yadeenoona deena alhaqqi mina allatheena ootoo alkitaba
ils l’ ont traduit en version trés light par
” ceux qui, parmi les gens d’ةcriture, ne pratiquent pas la vraie religion
FAUSSE TRADUCTION !!!
en réalité cette phrase se traduit exactement par
“ceux des gens du Livre qui ne se donnent pas comme religion,celle de Vérité”
°° le Livre = la Bible
les gens du Livre: les Juifs et les Chrétiens
…………..
quand je te disais que c’ en est bourré
ce Coran sur Internet a été singulièrement “dégraissé” pour ne pas rebuter d’ éventuels prosélytes
encore une grossière manip
mina allatheena pour ceux qui lisent l’ arabe y a de quoi rigoler
c’est écrit Mine dine (de la religion)
alors on balance allathina qui ne s’ écrit pas du tout pareil en Arabe et Dine est passé a la trappe
je sais que ce n’ est pas facile a suivre mais c’est comme
Je suis le Juste, et
Jésus le Crucifié
cher Yéhoudi
savais-tu qu’au maroc le terme
ana éhoudy ila….. (je suis juif si…)est la pire insulte qu’ils se donnent
il vaut mieux que mon tempérament ne l’emporte pas et que j’ailles pas trop souvent lire ce torchon verdatre.
bé ivrit:
ein lahem din
vé ein lahem hochma
al tichgal AFILOU BA GOYIM ARBAIM CHANA BA KEVER
VE AFILOU GAM KEN ETH H’A ARAVIM
PETIT RECTIFICATIF
bil lawgha el safha (en arabe classique)
quatilou c’est TUEZ AU PLURIEL
ET QUATAL S’ADRESSE AU SINGULIER
les versions traduites ne parlent jamais des finesses de cet immondice plein de menaces et de violences ancrées,comment un jeune esprit qui s’ouvre dans les écoles coraniques ne sort pas complétement fanatisé et instrumentalisé au point de se suicider sur ordre,et comment en europe les orientalistes au lieu d’éclairer les pays léchent les babouches en traduisant des versions édulcorées?
voilà ce qui devrait etre fait une étudeapprofondie sur le caractére néfaste des sourates qui appelle à la haine et à la violence
Danielex
“bil lawgha el safha (en arabe classique
el lawgha el 3arabiya el Foss7a
plutot ?
je ne connais pas le mot saf7a
“ana ihoudi ila …”
pas mal…
en algérie et en Tunisie il y a l” 7achèke (Dieu t’en préserve)
“Houa ihoudi,7achèke …”
T’as combien d’ années d’ Arabe et d études coraniques ??
depuis la maternelle l’arabe obligatoire à l’époque au maroc
et le Coran……à force de voir mes amis se défiler un par un et devenir haineux et cherchant la merde, arrivé à l’age de l’adolescence,j’ai commencé à m’y interesser sans leur parler parce qu’au maroc un kafir bil lah c’est sacrilége que de savoir de quoi parle le torchon verdatre.
au fait j’ai jamais acheté un coran chez les marocains (”si modérés”) ,mais dans les enclaves du nord et le premier que j’avais lu était en espagnol ensuite j’ai commencé vraiment à savoir ce que le monde arabe a fait
comme je venais aussi d’une yéchivah parce que pour comprendre RAM BAM il faut apprendre l’arabe sauvagerie barbaresques oblige
voilà je pense t’avoir répondu
Pour eux c’est la fin et le travail de leur fin commence de leur seul fait.Tant mieux, l’islam démontre chaque jour combien il est mauvais à vivre, à croire et a à supporter.
Archivons la stupidité et la cruauté des textes et des sermons indéfendables de l’islam.
“L’exécrable islam” -Arthur Schopenhauer-, philosophe allemand du XIX siècle.
J’enregistrerais cette page en local dans un répertoire par ce que les messages de ce forum car vos démonstrations basées sur la conaissance de l’arabe sont des arguments vraiment intéressant.
oups,je me suis embrouillé avec les mots….on se comprend.
“ak47, bientôt elle va te dire qu’il faut lire le livre vert en arabe pour comprendre vraiment, que la traduction est mauvaise etc etc TAKKYA
et dans un deuxième temps elle va te dire que n’étant pas muzz tu ne comprendras Jamais ce que dit le livre!!!!!”
Et oui, les Kouffars sont trop con pour comprendre le Coran et le prophéte Mohamerde.
@Danielex, Yeoudi
“ein lahem din
vé ein lahem hochma
al tichgal AFILOU BA GOYIM ARBAIM CHANA BA KEVER
VE AFILOU GAM KEN ETH H’A ARAVIM”,
eh, oh, messieurs, traduc siouplait pour ceux qui sont alles au catech et pas a la yeshiva :) ? (en plus,c est pas gentil, ca parle de nous, les goyim !!!!)
withknight,
Bonjour,
Je parle, j’écris et je lis couramment l’arabe littéraire (en plus des dialectes nord africains).
Le coran, je l’ai d’abord appris en arabe à l’école. J’ai épluché aussi un bon nombre de livres de tefsir et de théories pratiques de l’islam politique. Ce que l’on appelle islam politique est en fait une reformulation des textes coraniques explicités, commentés et relookés selon le jargon moderne des sciences politiques. L’islam est politique dans ses fondements mêmes. Il est si bassement terrestre qu’il est pratiquement impossible de trouver un grain de spiritualité dans ses textes fondateurs. Sa morale est perverse et roublarde. Son ton mielleux quand il se déguise temporairement en religion reléve de la simple manipulation mentale de masse et finit toujours par laisser la place à un ton dur, arrogant et menaçant dés qu’il aborde la vie ici-bas.
Je suis d’accord avec les musulmans quand ils disent qu’il y a une énorme différence à lire le coran en arabe et dans une autre langue (surtout L,anglais et le français. L,arabe coranique (dit pompeusement littéraire ou classique) est une langue qui garde encore toutes ses caractéristiques rustres et violentes de l’Arabie du 7éme siécle. On peut traduire les mots et les idées contenues dans le coran, mais jamais l’esprit bédouin sauvage qu’il renferme. Même au niveau de la traduction lexicale, la plupart des termes arabes contenus dans le coran perdent de leur force violente quand ils sont traduits. J’ai trouvé les premiéres traductions que j’ai lu en français infidéles, voire incomplétes. Le ton martelant dans la langue arabe, la rythmique insistante et harcelante, la hargne des versets qui reviennent à la charge formulés autrement, la force de persuation des mots et leur violence barbare, tout cela disaprait dans un coran traduit en français.
Personnellement, je doute qu’une langue modernisée, aseptisée, humanisée, aux angles adoucis et empreinte de politiquement correct soit capable de rendre fidélement le contenu explicite et IMPLICITE du coran.
si vous trouvez déja que les traductions du coran en français et en anglais sont révoltantes, vous désespérerez de l’Humanité et même de votre propre humanité si vous lisiez le coran en arabe. Vous passerez des nuits blanches à vous demander si vous partager réellement quelque chose de biologique avec les gens qui vénérent un texte pareil.
Jai déprimé pendant toute mon adolescence (surtout que je vivais dans un pays musulman) et je me demandais sans cesse si J’étais seul à être normal ou alors c’était moi le probléme!
J,ai eu un vrai déclic le jour oû j,ai vu un film d’horreur. Je me rappellerais toujours de ce film pourtant banal: “Réincarnations“.
Je m’étais tout de suite suite dit:” Mon dieu! Mais c’est ça!! comment cela peut-il être possible?
Eh oui, messieurs dames! C’est possible! et personne, ni aucune société n’est à l’abri!
Méfiez-vous!
La démocratie, les droits humains, la liberté, la science, la technologie, la sagesse, la culture, la philisophie, la compréhension de l’Univers, Jésus, marie et le saint esprit, l’opulence et la justice, le pain, le vin et le boursin…rien n’est jamais définitivement acquis!
Spécial:
J’exprime toute mon amitié à Yehoudi.
Non que je déprécie les autres bivouaqueurs, mais j’ai l’impression de partager quelque chose de plus profond avec Yehoudi. Je me rappelle encore de mes années de scolarité quand j’entendais les maitres d’école arabes me “traiter” de yahoudi quand je posais des questions jugées “vicieuses”. Je croyais que c’était vraiment une insulte. Dés l’âge de 16 ans, j’ai commencé à me présenter aux inconnus sous le nom de yahoudi. Je me disais que si des gens aussi pourris étaient dérangés par Yahoudi, c’est que ce yahoudi devait être quelqu’un de bien.
Bien sûr je ne faisais pas encore de rapprochement avec le peuple juif.
Aujourd’hui, quand il m’arrive de rentrer en Algérie, je suis déçu que personne ne m’appelle plus Yahoudi. Je n’ai plus cette exclusivité. Maintenant, c’est tout un peuple qui est promu et appelé El yahoud. J’en suis un peu jaloux!
Danielex, on se calme !!!! On dirait des propos d’islamiste.
Consultez les archives du site, Elena n’est pas celle que vous croyez, et excusez vous !
Danielex, tu ne sais pas parler aux dames, j’en conclus que tu ne sais pas parler aux gens! Moi je n’ose meme pas parler a un homme ainsi, car je respecte les gens, vois tu…
Calmos mon gars, calmos. La dignité apporte toujours des points, mais l’insulte vulgaire et gratuite en retire.
Protège ton image. Et ton integrité.