Égypte : Des islamistes veulent interdire “Les Mille et Une Nuits”
Les syndicats d’écrivains égyptiens ne veulent pas s’en laisser conter. Après avoir assisté, médusés, à la plainte d’un groupe d’avocats demandant l’interdiction d’une réédition des Mille et Une Nuits, les écrivains égyptiens entendent désormais porter plainte pour position “contre le patrimoine”. “Il est temps pour nous de passer de la position de défense à la position d’attaque”, explique Mohammed Salmawy, responsable du syndicat des écrivains.
Cette nouvelle édition des Mille et Une Nuits a été publiée par un organisme gouvernemental qui s’était déjà attiré des critiques par le passé pour d’autres ouvrages. En 2003, le chef de l’organisme avait été renvoyé par le ministre de la culture Farouk Hosni pour la publication de trois romans considérés comme obscènes par les islamistes.
Chef-d’œuvre de la littérature arabe, Les Mille et Une Nuits est attaqué par un groupe d’avocats pour les mêmes motifs. Dans leur plainte contre Les Mille et Une Nuits, le groupe Avocats sans restrictions dénonce des références au sexe qui selon eux “encouragent au vice et au péché”. Ils demandent la confiscation de l’ouvrage et la poursuite de ses éditeurs. Selon eux, l’ouvrage viole un article du code pénal égyptien punissant de deux ans de prison les “offenses à la décence publique”, révèle le site Internet Al-Masry Al-Youm.
Une version des Mille et Une Nuits avait déjà été interdite en Egypte en 1980, et comme il n’existe pas de version définitive du livre, chaque nouvelle édition fait l’objet d’appréciations diverses. Selon la loi égyptienne, chaque citoyen peut porter devant un tribunal ce qu’il considère comme portant atteinte à la morale. Selon les groupes de défense des droits de l’homme en Egypte, de plus en plus d’attaques de ce genre ont lieu depuis une dizaine d’années.
De nombreux écrivains ont dû faire face à des procès de ce type et espèrent aujourd’hui ouvrir un vrai débat sur ces points de droit et sur les valeurs de la société égyptienne. Pour Samia Mehrez, professeure à l’université américaine du Caire, citée par Al-Masry Al-Youm, ces cas ne sont pas une surprise et sont plutôt le résultat des luttes de pouvoir entre gouvernement et conservateurs religieux. “Dans ce jeu, la culture n’est qu’un pion”, déplore-t-elle.
SOURCE : LeMonde.fr
Cliquez sur l'image pour revoir les Assises !
J’avais lu Maru’f le savetier et il est vrai que les descriptions d’amour et de sensualité sont quasi-incompatible avec le Coran !
Culture VS Islam: combat à mort !
Il faut tout interdire et n’avoir qu’un seul livre. le leur!!
Et à force d’interdire peut être qu’ils s’interdiront un jour d’ouvrir leur gueule pour sortir des âneries.
Il devraient aussi songer à s’interdire de respirer, ça fera de la place.
Bonjour,
Ca alors!!! Moi qui croyais que les islamistes étaient friands d’histoires a dormir debout. Ils ne savent meme plus ce qu’ils aiment ces cons.
bonne journéé
Là où l’islam passe, la culture trépasse.
L’immonde reprend les mensonges des arabes, en attribuant comme d’habitude un ouvrage d’origine persane aux arabes, y en a marre de cette culture qui phagocyte tout ce qu’elle touche!
dans un siècle quand l’Europe sera entièrement islamisée, on parlera surement des classiques de la littérature française comme de chefs-d’œuvre de la littérature arabe.
peur de la confusion entre légendes mahométanes et autres légendes, même la poésie pré-islamique est peu publiée.
En Iran, seul Roumi est accepté car ils n’arrivent pas à endiguer cette ferveur populaire et patriotique
Exact Djurdjura ! Et je m’étonne que tnr ne l’ait pas relevé. Le premier manuscrit découvert est en arabe, mais c’est l’histoire d’un roi perse.
Le coran ne serait-il pas lui aussi en infraction avec la loi égyptienne pour offense à la décence publique ? Avant de parler de décence, il faut la définir et peut-être préférer les textes les plus anciens. C’est ce qui s’appelle mettre la charrue avant les boeufs, ou là bas le car avant ses rails !
côté salace je préfère le livre vert de Khomeiny: les bébés, les chèvres, l’impureté des excréments et des kuffars : la nomenclature est exhaustive.
un jour, ils demanderont la destruction des pyramides comme les Talibans, qui avaient fait sauter le Bouddha géant d’Afghanistan…
aucun respect pour la vie et la création.
L’ISLAM ET L’OCCIDENT
Pour mieux comprendre la philosophie de l’Islam vis-à-vis du monde occidental, il faut se plonger dans les textes.
http://echodupays.kazeo.com/NOTRE-MEMOIRE-par-Jose-Castano/L-ISLAM-ET-L-OCCIDENT,a1745312.html
Mr les internautes vous devez cesser de colporter des mensonges concernant le monde arabe dont la France et l’Europe ont inscrit par je ne sais stratégie ou ignorance;comme les chiffres arabes etc…Le monde arabe n’existes pas dans la réalité les peuples conquis par les armes sont-ils pour autant des arabes?On peut parler d’un monde musulman d’une civilisation musulmane mais jamais arabe d ailleurs qui a contribué à l’épanouissement de la culture islamique à CORDOUE.
Comment peut-on admettre que des pharaons chrétiens soient aujourd’hui des arabes?On islam tout est phagocyté travesti sans être dénoncé.on continue à parler par exemple du “Maghreb” qui veut dire couchant au lieu de l’Afrique un nord berbère alors que c’est l’occident le couchant.
Pourquoi les chrétiens ne sont pas tous assimilés à une seule appartenance alors que les musulmans si?
Il y a du ménage à faire ….
JE vous livre cette lettre pour connaître les beinfaits de la culture musulmane de momo le führer..
La lettre du Roi Perse
YAZD GERD III au successeur de Mahomet ! Quelques années après la mort du prophète de l’Islam, son deuxième successeur, Monsieur OMAR, attaqua la Perse. Plusieurs soldats arabes furent tués et obligés de prendre la fuite. Mais quelque temps après, les Arabes se sont ré-organisés et Monsieur OMAR envoya 30.000 soldats afin de conquérir la Perse. Suite à un combat assez important à TISFOUN (MADAEN), capitale de SASSANIDS, à quelques kilomètres du Bagdad d’aujourd’hui, l’armée perse composée de 120000 soldats sophistiqués, connaîtra la défaite face aux envahisseurs sans chaussures !! mais des kamikazes !! bien décidés à s’approprier la richesse et les pays perses !!
Ils avaient deux slogans : 1. Si vous gagniez la guerre et restiez vivants, vous possédiez la richesse des perses, ses charmantes filles et ses femmes avec des beaux yeux (HOURI). 2. Si vous perdiez votre vie, Allah vous donnera tout cela là-bas dans le paradis !!, ainsi que des châteaux avec de beaux jardins et des rivières de lait et de miel !! Les Arabes de l’époque qui ne considéraient pas le prophète de l’Islam, sont appelés les ignorants par Mohammad !! Ils avaient un grand courage aveugle de tuer ou être tuer !! en pensant qu’ils seraient gagnants dans les deux cas !! Après cette défaite des Perses, Monsieur OMAR envoya un message au roi perse en lui demandant d’accepter l’Islam et de se soumettre à « ALLAH-E-AKBAR ». Le roi perse envoya une réponse par écrit dont l’original se trouve dans le musée de Bagdad. Depuis 14 siècles, les propos de cette lettre sont très importants et restent d’actualité encore aujourd’hui où nous sommes face à un conflit de civilisations !! pendant lequel, une fois de plus, « ALLAH-EAKBAR » essaie de conquérir les civilisations judéo-chrétiennes !!!
Le Pape a évoqué ce problème et tous les propos en tenant compte de cette lettre !! Quand une minorité de fous a commencé à l’attaquer, le patron de l’église catholique qui est dans le coeur de milliards de personnes !! a reculé d’un pas !!? Voici la lettre du roi perse adressée au deuxième calife de Mahomet ! : De la part du roi des pays perses, YAZD GERD III, à Monsieur OMAR, fils de KHATTAB, calife des arabes. Dans ta lettre, tu nous a invité à nous plier à ton Dieu que tu nommes « ALLAH-EAKBAR » et à cause de ton inconscience et ta pensée de bédouin, tu ne nous connais pas, tu ne sais pas qui nous sommes et qui nous prions et tu nous demandes de prier ton « ALLAH-E-AKBAR » !! Très étonnant que tu gouvernes au nom du calife des arabes mais tu es ignorant comme un simple bédouin.
Bonhomme, je t’informe que nous, les Perses, depuis plusieurs milliers d’années, dans nos pays de culture, d’art et de civilisations, nous sommes monothéistes et nous prions le Grand Dieu (et non le plus grand Allah =« ALLAH-E-AKBAR »). Cinq fois par jour, nous prions pour notre Dieu. Quand nous avons fondé les principes de la bonne pensée, bonne parole, bonne pratique, nous l’avons élargit dans le monde pour une vie meilleure, pour l’amour et l’amitié, toi et tes amis vous vous promeniez dans le désert et mangiez des serpents et des crocodiles et enterriez vivants vos innocentes filles. Vous, qui n’avez pas de respect et aucune valeur pour les créatures de Dieu. Avec une haine incroyable, tous les jours vous égorgez et nuisez aux femmes, tuez vos filles, attaquez les caravanes et volez les épouses mariées ou non.
Comment voulez-vous nous faire plier à vous alors que nous détestons tous ces actes barbares ? et comment voulez-vous nous donner les cours du monothéisme ? Tu me dis que nous prions pour le feu et tu nous incites à devenir monothéiste !! Comment se fait-il que tu ne saches pas que nous ne prions pas pour le feu ?
Mais les Perses voient Dieu dans la lumière et dans les flammes scintillantes ainsi que dans la chaleur du soleil qui donne la vie et dans le feu, la chaleur active de notre âme et de notre esprit et nous rapproche l’un à l’autre et nous apprend à aimer les gens et à être gentil, aimable et au service du peuple et vouloir le bien et le bonheur pour l’humanité avec une bonne pensée, une bonne parole et une bonne pratique. Notre Dieu à nous se nomme Ahooramazda le Grand et non le plus Grand !?? Vous avez appelez votre idole Allah le Plus Grand et en son nom, vous tuez les gens et vous n’amenez au peuple que le malheur et la tristesse.
Notre Dieu nous apprend à être amoureux des autres, tolérants, conscients et d’apporter notre aide à ceux qui ont des problèmes dans leur vie. Je te pose la question suivante : Qui est le malfaiteur, votre Allah qui ordonne de tuer, piller et détruire ou,vous, qui commettez tout cela en son nom ou peut-être les deux ?!
Vous venez du cœur du désert sec,violent et accablant et vous avez passé toute votre vie à faire la guerre, vous avez cultivé la haine contre les autres et vous avez deux mois de vacance tous les ans pour ne pas faire la guerre. Et vous voulez donner des cours de la connaissance de Dieu par l’épée et la force, le pillage et les attaques, aux peuples civilisés qui ont exporté les sciences et les civilisations via d’autres pays, l’art, la culture et la science sont leurs seules armes utiles.
Et vous, au nom de votre Allah le Plus Grand, vous n’apprenez à vos soldats de l’Islam que les pillages, les destructions, les massacres et en plus vous demandez aux autres d’accepter cette pensée ?!! Malheureusement notre grand malheur et la tristesse d’aujourd’hui est que leur armée puissante qui obéissait à Ahooramazda a perdu face aux Arabes qui prient Allah le Plus Grand et notre peuple grâce à la force de vos épées doit accepter votre Dieu et doit faire ses prières cinq fois par jour en arabe, une langue qu’il ne connaît pas mais c’est la seule langue qu’Allah connaît.
Je vous conseille de retourner dans vos déserts secs et accablants infestés de crocodiles et n’envoyez pas une poignée de gens violents, impitoyables, haineux, comme des animaux fous de notre richesse pour tuer les innocents et voler leurs biens, leurs femmes et leurs filles au nom de votre Allah le Plus Grand.
Les Perses sont des individus accueillants, aimables, humanistes et sachant pardonner. Ils n’ont diffusés dans le monde que de l’amour, l’amitié, la beauté et la science alors ils vous pardonneront vous et vos soldats si vous retournez dans vos déserts et restez avec votre Allah le Plus Grand et que vous ne vous approchiez plus de nos villes. Vos pensées sont dangereuses et vos attitudes destructrices. Signée YAZD GERD III Roi des Rois perses
ZOBRA , en effet , le malheur de la Perse Sassanide arriva après sa défaite contre l’Empire byzantin en 628 . Le pays fut complètement affaibli . Dès lors , les hordes mahométanes en profitèrent . je vous transcris un aphorisme du Sage chinois Lao-Tseu qui illustre le malheur de la Perse :” LORSQUE DEUX TIGRES SE BATTENT , UN CHIEN GALEUX A RAISON DU SURVIVANT.”
Pas étonnant qu’ils veuillent interdire un bouquin qui parle de femmes ayant un ascendant sur les mecs. La vérité, surtout en Islam, fait mal.
Ils sont tellement aux ras des paquerettes, qu’ils risquent d’interdire en France, le film avec Fernandel, Ali Baba et les 40 voleurs.
Si nous étions aussi cyniques, il faudrait tourner le film et l’intituler Ali Baba et les 400000001 voleurs.
Eh moi aussi j’ai de la culture.
Bonne nuit et bon courage à ceux d’entre vous qui vivent dans les grandes villes pour demain (jour du poisson) et demain, on sert de la raie. Youpi.
Pourtant “Les Mille et unes nuits” ça donnerait mille fois plus envie d’apprendre l’arabe que “Le Coran”.
Quelle bêtise.
@tinou et resistor, bonjour. J’aurais dit “Ali Barbare et les 40 violeurs”. Quant aux “mille et une nuits”, avec l’Islam des ravagés du caberlot ça devient “Les mille et un ennuis”.
et le coran c’est un livre qui pousse au crime ,a la haine raciale et au suicide et aussi a la connerie , alors que l’érotisme n’a jamais flingué personne .
Ils ont raison, c’est une insulte au bon sens: il n’y a que 365 nuits par an!!!
Une chanson turque est refusée à la télé publique turque à cause de ses paroles! Jugez-les!
Les paroles de la chanson (par une chanteuse) :
- Hier soir, à un homme que je ne connaissais pas du tout/ juste parce’qu’il te ressemblait/ tout doucement je me suis approchée/ j’ai dit “Bonjour”
Le motif du refus :
- La femme turque ne saluera aucun homme qu’elle ne connaitra pas. Cette chanson dégénère la bonne moralité de la femme turque.
(Lu sur un journal turc en ligne)
—————–
Bienvenue à l’UE!
@ Alize - C’est choquant, en effet ! Mais que fait la Halde turque ?
Tout à fait d’accord, Alize et Cornichon, c’est parfaitement indécent… Il n’y a qu’à écouter le rap “français” pour se rendre compte de la différence. Ce rap, n’est que douceur et harmonie à l’image de ceux qui le “chantent”.
Bonne nuit à vous tous, et j’ose pour Ice-lam une dernière fois, bon poisson pour demain (toujours pas de problème avec le poisson).