Europe : Sondage d’opinion sur la perception qu’ont les Européens de la culture musulmane.
Cliquez sur le graphique pour l’agrandir.
Le German Marshall Fund a publié une étude américano-européenne sur l’immigration. Cette étude s’intéresse à la façon dont des nations différentes voient la nationalité et l’immigration.
L’étude et les résultats sont disponibles en plusieurs langues sur le site Transatlantic Trends (ndt : seule la version anglaise du rapport est actuellement disponible). Voici le conclusions de l’étude relatives aux musulmans.
Les opinons sur la culture musulmane sont nuancées dans tous les pays.
Les sondés se voyaient demander s’ils étaient d’accord ou pas d’accord avec ces deux propositions : «Les musulmans ont beaucoup à offrir à la culture de votre pays» et «Les modes de vie occidental et musulman sont incompatibles».
Les Américains et les Français sont ceux qui sont les plus optimistes sur la compatibilité entre les deux modes de vie et l’influence culturelle des immigrés musulmans. Une majorité de Britanniques (52%) pensent également que les musulmans ont beaucoup à offrir à la culture britannique.
Les réponses des Allemands, des Néerlandais et des Italiens sont plus complexes. Il n’était pas rare qu’un de ces sondés réponde en effet que les musulmans ont beaucoup à apporter à la culture, tout en indiquant que les modes de vie étaient incompatibles.
Pour les Américains et les Européens, les immigrés musulmans veulent s’intégrer.
Une forte majorité d’Américains (60%) et une majorité relative d’Européens (47%) sont d’accord pour dire que les musulmans qui viennent dans leurs pays veulent s’intégrer. Les Européens sont toutefois conscients que l’intégration n’est pas facile, en particulier pour les jeunes musulmans, généralement des immigrés de seconde génération. Pour 49% des Européens, les jeunes musulmans sont frustrés par leur situation économique. Cet avis est davantage partagé par les Français (64%) et les Allemands (60%).
Source : Islam in Europe
Traduction d’extraits Bivouac-ID
Cliquez sur l'image pour revoir les Assises !
Ce n’est pas «Les modes de vie occidental et musulman sont incompatibles» mais “compatibles” : “ways of life are reconciliable” (haut de la page 25 du rapport). Les enquêteurs n’ont pris aucun risque : les deux options étaient positives …
Et comme on peut le remarquer, ce sont les Frenchies les plus dhimmis, avant même les Anglois et les Amerlochs.
Je ne sais pas si on doit remercier les Polonais, après tout, ils n’ont pas eu le même lavage de cerveau que les autres.
Qu’ils se réveillent bon sang, si ils bombardent les villes occidentales, ce ne seront pas les islamistes qui sauveront nos orphelins (contrairement à nos soldats envers les p’tits afghans et somaliens), à moins qu’ils viennent avec bourrage de crânes
@ A : Vous vous mélangez les pinceaux. Il n’y a aucune erreur dans notre traduction.
La proposition soumise aux sondés était bien «Les modes de vie occidental et musulman sont incompatibles». Cf. la page 22 du rapport : Respondents were asked to agree or disagree with the following two statements: “Muslim immigrants have a lot to offer your country’s culture,” and “Western European (or American) and Muslim ways of life are irreconcilable.”.
Vous confondez avec le phrasé du graphique (page 23 du rapport) qui, pour faciliter la compréhension, présente les pourcentages de ceux qui, n’étant pas d’accord avec la proposition, jugent donc que les deux cultures sont “reconcilable””, c’est à dire compatibles en bon français. Nous présentons également sur Bivouac-ID ce graphique que nous avons francisé, et qui est également correctement traduit. :)
Je me méfie énormément de tous ces sondages réalisés la plupart du temps par téléphone.
Selon un autre sondage qui a du être aussi réalisé par téléphone, le plat préféré des français est le couscous…
C’te bonne blague !
Qui a commandé le sondage ?
Qui paie gère !
Premier constat :
Les chiffres ont leur fait dire ce que l’on veut.
Deuxième constat :
Quel est le nombre de personnes sondées? les cibles des sondeurs?, quelles sont leurs origines?, le milieu social?, sont ils urbains (grande ou petite agglo, banlieusards,..? sont-ils exposés aux actes répréhensibles de musulmans (dans le cadre de ce sondage) sont-ils dans des quartiers ou dans des zones pavillonaires), de la campagne (au contact des musulmans qu’au travers de la TV)
Troisième constat : Qui est le German Marshall Fund (obédience,mouvance, issu d’un parti politique, apolitique, amitié entre les peuples, syndicat, droits de l’homme ?
Quatrième constat : qui étaient les sondeurs? origines?, étaient ils suivi ou encadrés ou pas du tout, sondage téléphonique, Internet, dans la rue?
Cinquième et dernier constat : Les USA et la France en tête du sondage. Est-ce étonnant? Non, car ce sont deux pays d’accueil depuis longtemps.
La France a accueilli tous les ressortissants de l’Europe à cause des guerres ou des régimes totalitaires ou de la pauvreté des pays, (Polonais, Portugais, Espagnols,chinois, vietnamiens…elle a aussi accueilli des ressortissants après des génocides : Arméniens.
Malgré des débuts calamiteux, entre racisme et peur de l’autre les personnes ont appris à se connaître, se tolérer, puis s’unir. Pourquoi ? Mis à part les orientaux vivant leur religion en paix et harmonie avec le pays hôte, le point commun des autres, c’est le creuset occidental judéo chrétien ancestral, donc la même culture.
Vous connaissez les liens qui unissent les Arméniens aux occidentaux!!
Seul bémol : Les français éternels optimistes ne veulent pas se rendre compte de l’obscurantisme des prophanes de la religion de paix et de concorde, certains sont des inconditionnels islamophiles, d’autres trop indivualistes ou minés par leurs problèmes personnels de la vie quotidienne ne s’en préoccupent guère, une grande partie est lessivée par les pillonages médiatiques islamo-gauchistes.
Le peuple français ne réagit que sous la contrainte, et ne suit un mouvement que lorsqu’il est initié par un minorité opprimée.
L’avenir nous dira ou pas si ce peuple peut encore réagir à temps. Et si la minorité opprimée, c’est lui .
@Yann : merci pour le démélangeage !
Ce sondage me laisse sceptique; il ne correspond pas à ce qu’on peut lire dans le courrier de lecteurs des journaux.
Et comme toujours, nos braves compatriotes sont à la pointe du “progrès social” !
Une belle “exception Française” de plus. Alors pourquoi se gêner ? Nous finirons bien par nous intégrer à la culture Musulmane.
Mais ça n’est pas grave, le moment venu, les Français sont aussi les champions de la révolution ? (Problème : ça risquera de coûter cher en vies humaines).
Il ne faut pas se fier aux sondages qui se font sur un certain nombre de personnes souvent par téléphone ou dans la rue. Pour bien faire il faudrait distribuer les questionnaires facultatifs, dans toutes les boîtes à lettres avec enveloppes timbrées pour la réponse et vous aurez des chiffres différents qu’une centaine de personnes !
Les réponses seront différentes, car liberté de pensée et anonymat total !
En même temps ça ne m’étonne pas de la part des français… Parmi tous les pays cités c’est quand même la France qui perd petit à petit son identité, qui n’assume pas et ne mets plus en valeur son héritage historique, culturel et religieux, et qui se laisse cracher dessus à chaque fois qu’un problème éclate (émeutes, sifflets, etc…). Qui plus est elle se fait n…er par le métissage “multiculturel”…
Les bulots sont largement majoritaires en France. Beaucoup croyaient encore que la paix était possible avec Herr Hitler en 1939…
Faut pas compter sur un sursaut de l’opinion publique dans ce pays: les Français ne réagissent que quand ils se sont écrasés la gueule contre le mur… Trop tard ! Je me demande seulement si le buldozer américain viendra encore détruire le mur…muzz !!!
On dit que dans un sondage, le plus intelligent est de ….. ne pas y répondre!!
Ils ne disnet pas qui ils sont sondés, car comme le dit sorrente la lecture des blogs des jouirnaux angalis et francais permet d´en douter.
…les fautes de frappe !!!
Les journaux anglais.
Surement les mêmes sondages “bidons” qui placent Djamel Debouzze comme la personnalité préféré des français, détronant Yannick Noah
qui avait gardé la première place pendant plusieurs années, ou bien celui classant Harry Rozelmack comme le journaliste préféré des français.
Ah propagande, quand tu nous tiens !!!
Quelle bête question: “Est-ce que les musulmans ont beaucoup à offrir à la culture de votre pays?”.
Non: ils ont beaucoup à prendre à la culture de notre pays, rien à offrir.
Deuxième bête question: “Les modes de vie occidental et musulman sont-ils compatblis?”
Bien sûr que non: promenez vous dans le quartier musulmans de Bruxelles: c’est à vos risques et périls. Même la police n’ose y aller, on les bombarde de pierres er d’insultes.
1 déc 2008 at 1:30
[…] ————— Compléments :1) Photos du projet - 2) Revoir le “Emmanuel Todd Show” Voir également le sondage sur la perception de la culture musulmane en Europe sur Bivouac-ID […]