Le journal italien Corriere Della Sera tord le cou à la propagande du Hamas, conteste le bilan à Gaza.
Nous avons traduit l’article de Lorenzo Cremonesi dont le rapport est basé sur des visites dans les hôpitaux de Gaza et sur des interviews avec des familles de blessés.
“Incertitude sur le nombre des victimes à Gaza, elles seraient 600 et non pas 1 300.”
«C’est ainsi que les hommes du Hamas faisaient en sorte que nous, nous soyons les cibles»
Gaza - « Allez-vous-en, allez-vous-en d’ici ! Vous voulez que les Israéliens nous tuent tous ? Vous voulez voir nos enfants mourir sous les bombes ? Emportez vos armes et vos missiles ! » C’est ce que criaient aux miliciens du Hamas et à leurs alliés du Djihad Islamique bon nombre des habitants de Gaza. Les plus courageux d’entre eux avaient fermé les portes d’accès aux cours intérieures et avaient cloué des planches aux portes des immeubles et bloqué en toute hâte les escaliers menant aux toits les plus hauts.
Mais à tout le moins, les membres de la guerrilla n’écoutaient personne. « Traîtres! Collabos d’Israël ! Espions du Fatah! Lâches! Les soldats de la Guerre Sainte vous puniront et vous crèverez comme nous de toute façon. En combattant les juifs sionistes nous sommes tous destinés à aller au Paradis, vous n’êtes pas contents de mourir avec nous ? »
Et en hurlant ainsi, furieux, ils abbattaient les portes et cassaient les fenêtres pour aller se cacher aux derniers étages ou dans les jardins et qu’ils utilisaient les ambulances ou se baricadaient près des hôpitaux, des écoles ou des édifices de l’Onu.
Dans les cas extrêmes ils tiraient contre ceux qui cherchaient à leur bloquer le chemin afin de mettre à l’abri leur famille et ils allaient même jusqu’à les battre sauvagement.
« Les miliciens du Hamas, le plus souvent de jeunes garçons de 16 ou 17 ans armés de mitraillettes, cherchaient expressément à provoquer les Israéliens. Ils ne pouvaient rien faire contre les tanks et les avions, ils savaient qu’ils étaient beaucoup plus faibles qu’eux mais ils voulaient que nos maisons soient prises comme cibles pour pouvoir ensuite accuser l’ennemi de crimes de guerre. » C’est ce que soutient Abu Issa, 42 ans, habitant du quartier Tel Awa.
« Pratiquement tous les immeubles les plus élevés de Gaza comme le Dogmoush, l’Andalou, le Jawarah, le Siussi et beaucoup d’autres avaient sur leur toit des rampes de lancement de missiles ou des postes d’observation du Hamas. Ils en avaient installés aussi tout près du grand dépôt de l’Onu, celui qui a été détruit par les flammes. Et c’est la même chose en ce qui concerne les villages sur la ligne de frontière qui furent ensuite dévastés par la furie punitive insensée des sionistes » lui répond en écho sa cousine, Um Abdallah, âgée de 48 ans. Ils n’utilisent que leur surnoms de famille mais ils fournissent des détails bien circonstanciés. Il a été d’ailleurs difficile d’obtenir ces témoignages, généralement, ici, c’est la peur du Hamas qui triomphe et ce sont les tabous idéologiques, alimentés par un siècle de guerre contre l’ennemi sioniste, qui dominent.
Celui qui raconte une version différente de la fable imposée par la “muhamawa” ( la résistance ) est automatiquement un “amil”, un collabo et risque sa vie. Mais la récente lutte fratricide entre le Hamas et l’Olp vient à notre aide. Si Israël et l’Égypte avaient permis plus tôt l’entrée aux journalistes étrangers tout aurait été plus facile. Les journalistes locaux sont en effet souvent menacés par le Hamas.
« Ce n’est pas un fait nouveau, au Moyen Orient, dans les sociétés arabes, il n’y a jamais eu de tradition culturelle des Droits de l’Homme. Sous le régime d’Arafat il était fréquent que la presse soit persécutée et censurée. Avec le Hamas la situation est pire» affirme Eyad Sarraj, psychiatre renommé de Gaza City.
Et une autre donnée devient de plus en plus évidente en visitant les cliniques, les hôpitaux et les familles qui furent victimes des tirs israéliens : en vérité, leur nombre semble beaucoup plus réduit que les 1 300 morts et les plus de 5 000 blessés rapportés par les hommes du Hamas et diffusés par le personnel officiel de l’Onu et de la Croix-Rouge locale. « Le nombre des morts pourrait ne pas dépasser 500 ou 600, et pour la plupart des jeunes garçons entre 17 et 23 ans, recrutés dans les rangs du Hamas et qu’on a envoyé littéralement se faire massacrer. » c’est ce que nous dit un médecin de l’hôpital de Shifah qui ne veut absolument pas être identifié, il en va de sa vie.
Mais ces chiffres sont aussi confirmés par les journalistes locaux : « Nous l’avons déjà fait remarquer aux chefs du Hamas. Pourquoi insistent-ils à gonfler le nombre des victimes? Il est tout aussi étrange, d’autre part, que les organisations non gouvernementales, même celles des pays occidentaux, les rapportent sans les vérifier. À la fin la vérité pourrait se savoir et ce pourrait être comme à Djénine en 2002 : au début on avait parlé de 1500 victimes et finalement on a su qu’il n’y avait eu que 54 morts dont au moins 45 terroristes morts au combat. »
Comment en est-on arrivé à ces chiffres? « Prenons le cas du massacre de la famille Al Samoun du quartier Zeitun. Quand les bombes ont frappé leur habitation, on a rapporté qu’il y avait eu 31 morts. Et c’est ainsi qu’ils ont été enregistrés par les fonctionnaires du Ministère de la Santé, contrôlé par le Hamas. Mais par la suite quand les corps ont été effectivement récupérés, leur nombre total a doublé et est passé à 62, c’est ce chiffre qui s’est retrouvé sur le bilan total des victimes » comme nous explique Masoda Al Samoun, âgée de 24 ans et elle ajoute un détail intéressant : « A brouiller les cartes, il y avait aussi les unités spéciales israéliennes. Leurs hommes étaient déguisés en miliciens du Hamas avec le traditionnel bandeau vert sur le front où l’on pouvait lire la phrase habituelle ” il n’y a pas d’autre Dieu qu’Allah et Mahomet est son prophète “. Ils se faufilaient dans les ruelles pour créer la confusion et il nous arrivait de leur crier de s’en aller parce qu’on craignait les représailles. Plus tard on a compris que c’était des Israéliens.»
Il suffit de visiter quelques hôpitaux pour comprendre que les chiffres ne sont pas exacts. Beaucoup de lits sont libres à l’Hôpital Européen de Rafah, celui qui devrait être le plus impliqué dans la prise en charge des victimes de la “guerre des tunnels” israélienne. On peut dire la même chose dans le cas de l’hôpital “Nasser” de Khan Yunis. Quant à l’hôpital privé Al-Amal, seulement 5 lits sur les 150 disponibles sont occupés.
A Gaza City on a évacué l’hôpital Wafa, construit grâce aux “donnations caritatives islamiques” de l’Arabie Saoudite, du Qatar et d’autres pays du Golfe. Bombardé par Israël à la fin décembre, cet institut médical était plutôt reconnu comme étant une place forte du Hamas et ses combattants blessés y furent hospitalisés lors de la guerre civile de 2007 contre le Fatah. Les autres par contre étant soignés à l’hôpital Al Quds, bombardé à son tour au milieu de la deuxième semaine de janvier.
Magah al Rachmah, 25 ans, qui habite à quelques dizaines de mètres des quatre grands édifices de ce complexe des Services de Santé, maintenant gravement endommagé, nous renseigne: « Les hommes du Hamas s’étaient réfugiés principalement dans l’immeuble qui abrite les bureaux administratifs du “Al Qods”. Ils utilisaient les ambulances et avaient contraint les ambulanciers et les infirmiers à enlever leurs uniformes des personnels paramédicaux de façon à pouvoir se confondre mieux avec eux et à pouvoir ainsi échapper au tir des snipers israéliens. » Et tout ceci a aussi réduit de façon significative le nombre de lits disponibles dans les institutions sanitaires de Gaza.
Même le Shifah, le plus grand hôpital de la ville, est bien loin d’afficher le “tout complet”, par contre, en terme de densité, le taux d’occupation de ses souterrains semble avoir été très élevé. « Le Hamas y avait installé sa prison secrète avec cellules d’urgence et salle d’interrogatoire, pour y détenir les prisonniers du Fatah et ceux du Front de la Gauche Laïque qu’on avait évacué de la prison de Saraja. » selon ce que nous disent les militants du Front Démocratique pour la Libération de la Palestine. On a assisté à une guerre dans la guerre, le Fatah contre le Hamas. Les organisations humanitaires locales, la plupart contrôlées par l’OLP, nous parlent de dizaines d’exécutions, de cas de torture, d’enlèvements perpétrés par le Hamas au cours des trois dernières semaines. Un des cas les plus connu est celui de Achmad Shakhura, 47 ans, de Khan Yunis, son frère Khaled est le bras droit de Mohammed Dahlan, ex-chef des services de sécurité de Yasser Arafat et maintenant en exil. Après avoir été kidnappé, sur ordre du chef de la police secrète locale du Hamas, Abu Abdallah al Kidra, Achmad Shakhura a été torturé et il aurait eu l’oeil gauche arraché pour être finalement assassiné le 15 janvier.
Source : Corriere della Sera traduction Bivouac-id.
Pour le moment, l’Administration de coordination de l’IDF à Gaza réfute les chiffres du journal italien et s’en tient au chiffre de 1300 morts. Elle dit avoir déjà établie une liste de 900 noms de palestiniens tués pendant l’opération dans Gaza dont au moins 750 sont des hommes du hamas.
Cliquez sur l'image pour revoir les Assises !
750 hommes du hamas tués sur 900, ça fait 150 civils tués. La proportion est acceptable. On ne fait pas d’omelette sans casser des œufs.
Bon nettoyage d’Israel tout de même !
Encore un subterfuge des intégristes qui joue la carte de la guerre médiatique.
La bonne vieille corde sensible de l’émotivité occidentale.
Plus le nombre de civile tué annoncé est important et moins l’action d’Israël est légitime à nos yeux.
C’est d’ailleurs le principale argument retenu et avancé dans les discourt rapporté de l’union européenne à l’encontre de l’action d’ISRAEL. Un argument qui perd donc ici bonne partie de son poids.
Je me marre en pensant à notre gros ministre Louis Michel (Commissaire européen, en charge du Développement) qui s’est fait sa BA en insistant pour qu’on aille chercher des blessés palestiniens pourles soigner en Belgique. Même pas des blessés graves, de simples blessés qui auraient très bien pu être soignés en Egypte ou en Israël… Quel snul ce mec!
En plus l’article démonte totalement le reportage d’hier dans “Envoyé Spécial”.
De toute façon c’était à prévoir, comment pouvaient tout annoncer de tels chiffres sans avoir les moyens de vérifier quoi que ce soit et surtout par des sources plus que douteuses.
De plus j’apprends que lorsque l’on parle d’ONU ou de ONG en fait ce sont des organisations palestiniens contrôlés par les Hamas.
Décidément le ridicule ne tue pas !
Jaime Horta : mais les tv nationales se moquent de la réalité : elles sont à la botte du pouvooooooooooooooooooooiiiiiiiiiiiiiirrrrrrrrr !!!
Et oui, petit a petit la vérité va sortir “inch’allah”
Les terroristes hésitent entre leur position de vainqueurs et celle de victime. C’est pourquoi les chiffres qu’ils avancent varient entre un peu plus de 40 et plusieurs milliers.
La guerre est terminée, les soldats israéliens ont quitté la Bande de Gaza dont les habitants sont maintenant livrés aux mains de la police du Hamas qui a procédé à des exécutions sommaires de “collaborateurs” d’Israël. Le Hamas réquisitionne les vivres envoyés à la population, tue, reconstruit les tunnels de contrebande d’armes en toute impunité et sans contestation de la part des instances internationales. Les grands de ce monde ont choisi leur camp, celui du mensonge et de l’antisémitisme.
C’est exactement la politique d’Hitler. Faire taire et éliminer les détracteurs civilisés.
C’est pas dans le Monde qu’on lirait ça, d’ailleurs dans aucun journal français. La politique arabe de la France était jadis un choix stratégique c’est désormais une obligation pour maintenir un semblant de paix sociale.
Jaime Horta, renseignez vous sur l’UNRWA, c’est édifiant sur les dérives de l’ONU et son parti-pris dans le conflit.
les palestiniens furent victime du hamas,israel egalement,la folie du hamas est incroyable,ils entraine toute une generation au suicide,comment un pere ou une mere qui aime ses enfants peut approuver de telles actions??les italiens se tienne debout et bravo le monde entier devrait suivre l’exemple,et denonser le hamas et tout cest pareils.
Par : Moha Moukhlis Intégrisme, Gaza et Tamazight. POUR L’AMOUR DE LA VIE
Les images qui passent en boucle sur les chaînes de télévisions du monde ne peuvent laisser personne indifférent. Le conflit qui embrase le Moyen-Orient est une tragédie humaine aux ressorts complexes. Les vociférations ne peuvent rien y changer. Seul un regard serein peut en dénouer la complexité. Aux historiens et aux hommes de bonne volonté de le faire. Notre propos, qui est en déphasage avec l’attitude du troupeau, a pour ambition de rappeler aux amnésiques des vérités criantes. Dans l’espoir de les pousser à cogiter pour mieux juger.
Je voudrais d’abord souligner que je m’exprime en tant qu’amazighe opprimé dans mes droits les plus fondamentaux et les plus légitimes : être moi même, sur la terre de mes ancêtres et m’exprimer librement et sans contrainte aucune. Je ne fais pas partie du troupeau qui bêle pendant qu’il est mené vers l’abattoir. Je suis allergique aux idéologies totalitaires et aux discours rhétoriques enflammés. Je déteste les amalgames et les ambiguïtés : je suis amazighe. Un homme libre.
Je peux donc affirmer que la tragédie des palestiniens de Gaza sert de carburant à une bande de criminels intégristes qui perpétuent un auto génocide : le Hamas, épaulé par des régimes arabistes génocidaires. Des malades mentaux qui détestent la vie et se servent du sang de leurs frères – musulmans – pour maintenir leur aura macabre. Que peuvent apporter des roquettes artisanales et primitives contre la cinquième armée du monde ? Le paradis nous disent les barbus et leurs ramifications ténébreuses, versets coraniques et hadiths à l’appui ! Des intégristes criminels qui conçoient leur peuple comme de la chaire à canon destiné à rehausser leur « gloire » factice. Quelles significations donner à des gestes illusoires qui consistent à brûler les drapeaux américain et israélien ? Sinon cultiver la haine de l’Autre et la misanthropie.
Le Hamas est un gang de tueurs par personne interposées. La mort est son idéale, sa culture et le pilier de ses valeurs. La société qu’il domine est embrigadée pour assassiner, tuer avec jubilation et horreur. Des vampires qui sucent le sang de leurs citoyens. Qui font de la religion leur fonds de commerce hideux. Ils continuent à proférer des discours de défi avec des justifications métaphysiques. Peu lui importe les centaines d’enfants décédés et déchiquetés. Ces derniers iront droit à l’éden, pense-t-il. Sinistre.
Et la soi disant « rue arabe » : un troupeau de décervelés, de formatés chauffés à blanc qui ont perdu le sens de la pesanteur et de l’orientation. Qui exprime sa haine des juifs qu’elle souhaite exterminer de la surface de la terre. Avec des slogans incendiaires : « Allahou akbar assifa lilyahoudi nassifa » et aussi « Khaybar khaybar ya yahoud jaychou mohammad sa yaaoud ». Ces masses ameutées et « ameutables » pour l’occasion évoluent dans le cadre d’une idéologie totalitaire et absolutiste : ceux qui ne sont pas avec eux, sont automatiquement contre eux. La démocratie pour eux et le droit à la différence sont des hérésies condamnables.
Pourtant, cette « rue arabe », qui se veut l’expression des peuples, n’a jamais osé lever le petit doigt contre les crimes commis par les intégristes du Hamas ou les régimes arabo-islamistes sur des populations non arabes, au Darfour, au Kurdistan, en Egypte, en Syrie, en Libye, en Algérie, Au Niger…Non. Les droits du peuple amazighe devraient être sacrifiés sur l’autel de l’arabo-intégrisme, ce péril qui menace la civilisation planétaire.
La culture arabo-intégriste est une culture rigide et contagieuse qui dispense l’amour de la mort, fidèle à la tradition arabo-islamique faite de conquêtes, d’invasions, de tuerie et de razzias. Pour cette topique démoniaque, tuer est un plaisir. Il suffit de prononcer « Allahou Akbar » et quelques slogans rhétoriques pour penser venir à bout de l’armée israélienne.
J’ai entendu un « intégriste » affirmer, après le tremblement qui a frappé les amazighs du Rif que « c’est une punition divine ». J’ai également lu sur les colonnes de plusieurs canards que les revendications amazighes sont véhiculées par les amazighes collaborateurs alliés du sionisme et de l’impérialisme. Je n’ai jamais lu ni texte, ni communiqué de condamnation relatifs aux assassinats sauvages perpétrés par les « musulmans » arabes contres les coptes d’Egypte, les amazighes de Kabylie et du Niger et les Kurdes d’Irak.
Fait frappant, la dénonciation des massacres de Gaza par la « rue arabe » et les « intellos » arabes de service a pour but, non de défendre le droit des palestiniens à la vie dans la paix, mais de dénoncer l’identité de l’agresseur : le juif. Peu leur importe le massacre perpétré par les gangs du Hamas contre leurs frères du Fathah. Le macabre est poussé aux extrêmes : la rue arabe jubilent de joie après qu’un enfant palestinien embrigadé s’est fait exploser à Tel Aviv.
On reproche au mouvement amazigh son « silence » face à Gaza ! Car sa position est déterminante : où il marche avec le troupeau ou il est condamné et accusé de haute trahison de la nation arabo-intégriste. Pour sa réhabilitation, le mouvement amazigh devrait envoyer ses enfants se faire exploser à Tel Aviv, leur apprendre à détester le juif et souhaiter, après chaque prière, sa disparition de la terre !
Non ! Le peuple amazighe aime la vie et œuvre pour la perpétuer. Il ne cèdera jamais aux sirènes des commerçants de la mort et de la chaire humaine. Il saura toujours défendre les causes justes, sans haine, ni sentiment de vengeance. Si pour la « rue arabe » et les corporations arabo-intégristes, la mort de dizaines d’enfants et de femmes n’a pas de valeurs, puisque leur mort constituerait un moyen d’accès au paradis, pour les amazighs, la vie de chaque être humaine est sacrée et doit être défendu dans la légalité et le respect de l’Autre. Pour pouvoir évoluer, les arabo-intégristes et les arabistes doivent commencer par changer. Ce changement qui permettra de construire un avenir pour les générations futures, doit s’axer sur le rejet totale et définitif de la culture de la mort.
Auteur : Moha Moukhlis
http://www.amazighworld.org/news/index_show.php?id=1734
Nous les Kabyles sommes malheureusement comptabilisés dans les statistiques en tant que Musulmans. Même si nous n’adhérons pas à cette religion, quelles que soient nos convictions religieuses (ou athéistes ou autres), nous sommes officiellement musulmans, que nous le voulions ou non. Tout Algérien né en Algérie est héréditairement musulman, c’est génétique si je puis dire. C’est écrit dans notre Constitution. En vérité, le véritable nombre de Muslmans dans le monde est certainement inférieur à celui qui est donné en général. Surtout si l’on considère uniquement les Musulmans convaincus de leur religion et que l’on fasse abstraction de ceux qui le sont “à l’insu de leur plein gré…”
j’ai trouvé ça sur un site sioniste
لا اللة اِلا اِسرايل و مُحمد رَسول الخرة
Quelqu’un pourrait traduire qu’on sache ce que c’est comme gracieuseté adressée au verdâtres qui ne se privent pas pour écrire leur haine dans leur écriture de chiures de mouches
La traduction est la suivante: “Il n’y a pas d’autre Dieu qu’Israël et Mohamed est un prophète de merde”.
C’est doublement blasphématoire : d’abord envers Dieu, puis envers Mohamed. Suis-je passible des tribunaux (ou pire encore)même si je n’ai fait que traduire? Yehoudi, préparons-nous à un séjour en prison!
pour les traductions, il y a google translate.
Sauf que google translate ne fait que traduire littéralement, et en plus, il ne fait pas de commentaires…
Sinon, je voulais préciser que cette phrase reprend la profession de foi des Musulmans: “Je témoigne qu’il n’y a pas d’autre Dieu qu’Allah et je témoigne que Mohamed est le prophète d’Allah”. C’est la formule consacrée pour se convertir à l’Islam; elle est aussi prononcée à l’article de la mort. On l’appelle la “chahada”, et il faut la prononcer en levant le chahid, c’est à dire l’index droit (surtout pas le gauche!)
L’I-slam est une caricature du Judaïsme.
Tanit, ta traduction est exacte et parfaite.
Maintenant quelle est sa vraie signification ?
La vraie signification? Elle semble pourtant claire. Pour moi, ce serait un truc du genre “Allah et son prophète n’ont qu’à aller se faire voir”,c’est tout. Cela dit, chacun peut l’interpréter comme ça lui chante.
Accordé votre honneur!
Un tres interessant reportage (pas français mais en français) diffusé sur arte : INSIDE HAMAS.
AV OIR TRES VITE AVANT RETRAIT DU SITE :
http://plus7.arte.tv/fr/detailPage/1697660,CmC=2411810,CmPage=1697660,CmStyle=1697664,scheduleId=2373628,CmPart=com.arte-tv.streaming.html
Curieusement je lis : Durban II à Genève: une équipe d’ARTE interdite de tournage
J’ai honte des médias francais et de leur parti pris.
notre ami SZpenderz qui post sur Houmous.net et DRZZ nous envie ça
ou nous apprenons que l’unité ou sert son fils a zigouillé le chef de l’expédition qui avait couté la vie a 10 soldats Français en Afghanistan
nos garçons sont vengés par un G’I
comme d’hab…
drzz et Miguel: http://www.france24.com/fr/20090124-coalition-otan-etats-unis-afghanistan-insurges-taliban-kaboul
Mon gamin etait de ce coup la!!!!!!!!!!!!!!!!!
Commentaire n° 2 posté par $penderz aujourd’hui à 02h41
@tanit & yehoudi :
Voici comment Gogole traduit la phrase :
لا اللة اِلا اِسرايل و مُحمد رَسول الخرة
“Non, mais Asirail Dieu et du Prophète Muhammad Kherp”
Merci et bravo Gogole !
Si tu indiques le site que tu cites, en supposant que la phrase est effectivement blasphématoire, tu ne peux plus considéré comme coupable comme insultant, tu ne fais que citer sans pour autant approuver. (sauf par quelques intégristes, mais ça ne changera rien, même sans ça, tu aurais pu être “persona non grata” à leurs yeux)
La traduction est correcte, mais le dernier mot écrit en caractère arabe “الخرة” , est en dialecte d’Afrique du nord. Ce n’est pas de l’arabe classique. Je doutes que le Machrek le comprendra.
L’auteur, a surement des notions de dialectes du Maghreb.
pire que la merde…il y a les chiens
En orient l’insulte suprême c’est de traiter quelqu’un de Chien :)
Ou de Juif, SaMmy, ne l’oublie pas ! Les Musulmans eux-mêmes se traitent souvent de Juifs quand ils veulent s’insulter entre-eux.
Non Samy c’est de l’arabe classique “d’arabie el saoudite”..et bien d’Orient
Et pour ainsi dire la “merde “se deplace bien de l’Oural a l’Atlantique:D’Est en Ouest,prononcée differament au maghreb,mais la “racine” demeure la meme:”khra.”
Voila t il !
Pas correcte Google…la traduction reelle:
“Pas de Dieu que Israel et Mohamed l’envoyé de la merde”
En mot a mot.
Comme dit si bien Tanit a chacun son interpretation.
Sans élimination définitive du Hamas - qui ne l’oublions pas est considéré comme mouvement terroriste en Europe - il ne peut y avoir de paix en Palestine et particulièrement à Gaza. En effet, le fond de commerce de ces illuminés est bien la guerre car si par malheur pour eux la paix arrivait, ils n’auraient plus de raison d’exister.
لا اللة اِلا اِسرايل و مُحمد رَسول الخرة
Moi je traduirais ça par : ” il n’y a de dieu qu’Israël et mohamed est le prophète de la merde” ou ” est un prophète de merde”
Juste fort juste…
khra est en “arabe” maghrebin ce que khara est en arabe litteraire
Tout a fait Thierry!!
allah yahdina^^dieu nous aprdonne ach’hadou ana la ilaha ila lah wa ach’hadou ana mouhamed rasoule lahla ilah ila lah mouhamed rassoul allah voila c la vrais vertion pour ce convertire a l’islame merci les amis et pardonner moi
Oui, on te pardonne d’avoir mis le nom du prophète à la fin de ton pseudo…
Tiens donc les Kabyls sont musulmans ?
Allah yehdina….que Dieu nous calme.
Alainlvy, les Kabyles sont comme tout le monde : il y en a de tous les bords!
Alors des Kabyles Juifs ?
Azul fellak Tanit
Il y a en Kabylie un village nommé El Yahoudia
ce qui est assez éloquent ..
Dihya l’ Aurassienne a donné assez de mal aux pillards assassins d’ Okba
avant d’être islamisée, l’Algérie a connu la chrétienté, et à une époque plus reculée, beaucoup d’autochtones pratiquaient le judaïsme. Aujourd’hui, il ne fait pas bon être chrétien en Algérie, ça craint. Etre juif, c’est carrément du suicide. Je pense que la plupart des Juifs algériens ont soit quitté le pays depuis des lustres, soit embrassé l’Islam avec plus ou moins de conviction. En kabyle, “juif” se dit “udhaï”, et ce n’est pas toujours une insulte. Cela dit, la plupart des Algériens n’ont jamais vu de Juif en chair et en os.
Hamas = Hezbolah = Lashkar-e Taiba = Al qaïda = Talibans = Regime des molahs en Iran = Groupe Extremiste au Pakistan = Groupe Extremiste en Somalie = Groupe Extremiste en Malaisie = Groupe Extremiste en Algerie etc….. = Même Dénominateur commun ====> JIHAD contre les non-musulmans (les infideles)
ISLAM=IDEOLOGIE DESTRUCTRICE ====> 3IEME GUERRE MONDIALE
@alainlvy
Tu as raison, j’ai vérifié le mot “Khra” est il s’est avéré être en arabe classique et bien compris en orient. Il est simplement en langage familier et on préfère employer un autre mot qui lui est synonyme.
Par rapport à la traduction et pour rester sur le même thème. J’ai découvert, en lisant un site , la nième preuve que les “Juifs contrôlent le monde “! : -))
Sur Google Translate :
http://www.google.com/language_tools?hl=fr
Si vous traduisez cette phrase, ” je dis merde sur l’état d’Israël” du Français à l’Hébreux, vous aurez ça : אני אומר כלום על מדינת ישראל
Maintenant, si on traduit la dernière phrase en caractères Hébraïques, vers le Français….surprise : Ca devient : “Je n’ai rien à dire sur l’État d’Israël”. Il devient du coup moins virulent et super bien élevé.
Bon, il y a un autre détail : Si on fait la même chose pour La Russie, Le Danemark, La Chine…on aura le même résultat : “Je n’ai rien à dire sur l’état du Danemark”, etc.…
Je me suis amusé à tester plusieurs pays, et Google ne semble pas vouloir traduire correctement. …Sauf pour un seul “pays” : La Palestine…..on aura à la fin le “Je dis merde à l’Etat de Palestine” du début.
Étonnant non ?
Bien sur, les Muzz et les conspirationnistes de tous poils trouvent ça extraordinaire… ne serait-ce pas la preuve qu’ils cherchent tant :-)
Moi je crois que c’est un programmeur sympathisant de google qui a voulu laisser son empreinte. On trouve également pas mal d’astuces de ce genre sur Word, windows…notamment le fameux Hoax du Q33NY
@ Merci Sammy , j’ai verifié et c’est vraiment distrayant :) Les musulmans font quand même des découvertes inouies !
De grands chercheurs qui occupent leur temps à faire avancer l’humanité.
Dans un dictionnaire arabe, j’ai trouvé plein de synonymes (بِرَاز , بَعْر , جَعْر , حدث , خُرْء , خِرَاء , غائِط , فَرْث , نَجْو ) et c’est traduit non pas par “merde”, mais par “matières fécales, excréments”. Peut-être que ça fait plus distingué.
En kabyle, je connais le mot “izan” (bien prononcer le “z” avec emphase). Et il veut tout dire à lui tout seul, comme “merde”.