Libye : les retenus du camp de Gandufa en grève de la faim
Sévices, humiliations et autres mauvais traitements
Au pays de Mouammar Khadafi, il ne fait pas bon vivre, surtout dans les centres de rétention où échouent, partis du Nigéria, de la Somalie ou de l’Érythrée, les candidats malheureux à l’exil vers des horizons plus cléments. Un réfugié de Gandufa témoigne!
Ce camp financé par l’Europe est un véritable purgatoire à ciel ouvert. Dernièrement, un retenu somalien a pu témoigner des sévices subis dans ce centre qui s’apparente davantage à une prison, voire à un centre de torture. Afin d’alerter la communauté internationale sur la situation qui y prévaut, une grève de la faim a été entamée par les malheureux qui ont échoué dans ce lieu maudit qu’est le centre de rétention de Gandufa.
Voici le témoignage d’un de ces retenus (propos recueillis par téléphone)
«Tout a commencé dans la soirée, autour de vingt heures. Après le dîner. Tu sais, Ganfuda est une grande prison. Et au centre il y a une grande cour. C’est là où ils nous emmènent le soir pour une heure dehors. A cette époque, nous étions un millier, dont la moitié de Somaliens.
Ce soir-là, à un certain moment, Somaliens et Nigérians ont pris d’assaut la porte pour s’échapper. La police était abasourdie. Les policiers étaient en minorité, ils ne savaient pas quoi faire. Au début, ils nous ont attaqués avec des matraques. Puis, avec les couteaux, et enfin, quand la situation était complètement hors de contrôle, ils ont commencé à tirer avec des fusils, pour nous faire peur. Ils ont tiré en l’air. Mais certains ont été blessés.
Avez-vous vu les photos que nous avons envoyées ? Là, on voit ! Ceux qui ont de la gaze sur le dos, ils les ont emmenés à l’hôpital, et puis ils les ont ramenés à la prison au bout de 2 ou 3 jours. Depuis ce jour, c’est l’enfer. Ils nous gardent enfermés dans les cellules 24 heures sur 24, nous ne pouvons même pas nous montrer à la fente de la porte.
20 morts, de nombreux blessés et 130 disparus
Moi, personnellement, des cadavres, j’en ai vu 5. C’est la police qui nous a dit le lendemain qu’il y avait 20 morts. Je ne connaissais pas bien les victimes. Mais 2 amis chers font partie du groupe de 130 qui ont disparu. Tous les jours, leurs familles m’appellent de Mogadiscio pour avoir des nouvelles. Mais personne ne sait ce qui s’est passé pour eux. S’ils ont réussi à s’échapper, ou s’ils sont dans une autre prison.
Avec l’un d’eux on avait fait le voyage ensemble. Nous sommes partis du Soudan, sur la même voiture. Lorsque nous avons été arrêtés il y a six mois, nous venions à peine de traverser le Sahara. Nous avons d’abord été emmenés à la prison de Kufrah. Nous sommes restés là un mois. Puis ils nous ont transférés ici à Gandufa. Ils ont dit que c’était le centre des Somaliens.
Après le massacre ils nous ont appelé Amnesty et Human Rights Watch, disant qu’ils auraient alerté les Nations Unies. Mais nous n’avons vu personne. En attendant, ils disent qu’il y a eu une sorte d’amnistie. Un accord entre la Libye et le gouvernement somalien grâce auquel une partie des Somaliens détenus en Libye seraient relâchés. Mais cet accord ne s’applique pas à nous? Pourquoi notre Premier ministre ne vient-il pas en visite? Le seul moyen est la corruption. Il existe un étrange tour, vous savez, un accord entre les intermédiaires somaliens et certains policiers Libyens : vous payez 1100 $ et vous êtes dehors.
Vous, de l’extérieur, vous ne pouvez pas imaginer. Nous sommes désespérés, ils nous laisseront mourir avec cette grève de la faim! Nous sommes des personnes humaines, on ne peut pas nous traiter comme des animaux! Regarde, devant moi, il y a un garçon de 16 ans. Il me fait beaucoup de peine. Ils l’ont poignardé cinq fois à la cuisse.
Nous sommes des réfugiés, ils ne peuvent pas nous traiter comme ça. Prenez mon cas. J’ai 25 ans. J’ai quitté Mogadiscio à la fin de 2008. En Somalie, je n’avais pas de travail réel. Vous connaissez la situation. Le pays est en pleine débandade, il est difficile d’avoir un emploi stable. Et j’ai dû fuir. L’anglais, je le parle si bien parce que j’ai un frère et une sœur à Londres. Mon plan était de les rejoindre. Mais je ne sais pas si ce sera encore possible. Regarde, en Libye, nous avons perdu espoir. Il ne nous reste que la mort. C’est très triste. Je ne réussis pas à t’expliquer. Tu devrais voir avec tes yeux.
Écris. Écris sur ton journal que nous demandons à la communauté internationale, aux Nations Unies et au gouvernement somalien de venir ici à Gandufa et de constater par eux-mêmes ce que nous traversons.
Écris sur ton journal, qu’ici en prison c’est pire que la guerre. Parce que nous ne sommes pas libres parce que nous avons perdu notre dignité. Parce que nous sommes torturés. Je ne t’ai pas dit une chose. Toi, tu ne sais pas ce qui s’est passé après la révolte. Pendant 7 jours, chaque jour, à chaque changement de quart, les militaires rentraient dans la cellule, sans rien dire, ils se regardaient et puis commençaient à nous frapper. Ils nous donnaient des coups de bâton. Ils semaient la terreur. Puis ils sortaient.
Et après quelques heures, venait un autre groupe dont les éléments étaient armés d’une sorte de matraque électrique. Mais ils s’en servaient principalement pour torturer les Érythréens. Crois-moi. J’ai dit la vérité et je vais être honnête jusqu’au bout. Les Érythréens ont été torturés plus que les Somaliens. Beaucoup plus. Et vous savez pourquoi? Parce qu’ils sont chrétiens. Pour un problème de religion, les flics sont si ignorants … Certains mecs sont fous. Tu les vois la nuit, quand tout le monde dort sur le sol, ils restent debout et continuent de parler au mur, comme si ils avaient des hallucinations.
Maintenant que tu me dis que l’Italie refoule directement en Libye les Somaliens arrêtés en mer, je ne sais pas, ce serait peut-être mieux de nous renvoyer tous directement en Somalie. Je ne sais pas ce qui leur arrive aux refoulés emprisonnés dans les camps de Zuwarah et Tripoli, mais si c’est comme pour nous à Gandufa, ce serait mieux qu’on nous rapatrie tous. Faites nous sortir. Où vous voulez. Même en Somalie. Mais faites-nous sortir d’ici. “
Vidéo ( réalisée à l’aide d’un téléphone portable)
Source : Education sans frontières.
(Les photos ont été prises par les retenus à l’aide d’un téléphone portable)
Cliquez sur l'image pour revoir les Assises !
Des Musulmans Lybiens assassinent des centaines de réfugiés Musulmans érytréens et Chrétiens éthiopiens ….
AUCUN INTERET !!!!!
et en plus des “Négros”
allez circulez y a encore rien a voir…..
QUOI ????? un terroriste-civil a encore été abattu alors qu’il essayait de quitter Gaza pour revoir la Palestine occupée par les sionistes que son arrière grand père a quitté il y a 60 ans …
au feu !!!!! au feu !!!!!
sonnez le Tocsin ,heu, le Muezzin
Enderlin …..human raille tes watche…..
D ONG D ‘ONG en ONG battez le rappel ….
LE martyre, le Génocide du peuple gazaoui continue …..
STOP!! on arrete de filmer …. coupez…. allez les “faméliques” vous pouvez rentrer chez vous….c’est l’ heure de s’ empiffrer
ayez une petite pensée, toute petite pour les suppliciés de Khadafi
1) Comment ils ont fait pour avoir un portable et transmettre les photos?
2) les blessures, je m’attendais à plus grave
3) à 0,51 mn, il lit quoi le mec? le coran, alors qu’il crève. Tant qu’il aura pas compris que c’est sa religion de merde qui l’a mis là ou il est, aucune pitié
4) Les salles ont l’air propre
5) il y a de l’espace
6) il y en à même un qui a une bouteille d’eau de «source»
Allez, soyons humanistes, on les rapatrie en Europe, et dans 2 mois, ils nous traite de porcs et de racistes.
Ce genre de reportage qui est plus de la propagande pour sensibiliser les Italiens et les européens à garder les étrangers immigrants chez eux, ne me fait plus m’émouvoir. Parce qu’il est là le but, on vous fait passer les prisons lybiennes pour des mouroirs, et dans nos actes, la sensibilité humaine va jouer : les immigrants clandestins ne seront plus rapatriés. Pas con le kadafi, il sait comment les Européens fonctionnent.
@Yehoudi
Peut-être qu’Enderlin pourraît faire quelques faux montages pour disculper les lybiens et montrer que les prisonier sont traiter comme des rois par Khadafi.
Entendra-t-on de par le monde les bonnes gens pousser les mêmes cris d’orfraie que ceux suscités par Guantánamo?
Carmélie, un peu d’humanité s’impose.
Les blessures ne sont pas assez graves à votre goût? Et vingt morts, ce n’est pas suffisant?
Une victime reste une victime, quelle que soit son origine. Ceux que nous condamnons, ce sont les bourreaux, pas les malheureux qui ont subi ces sévices.
Oui je suis assez d’accord avec Carmélie.C’est”peut-être” une grosse daube de manip style palywood.Les muzz sont passés maitres dans ce genre de bidonnage.Je serais plus que méfiant..
Bonne question Jamie.
Quant à toi Carmélie, tu devrais faire attention à ne pas te laisser gagner par la haine au point d’en arriver à défendre l’inhumanité du régime libyen. Musulmans ou pas, ces gens restent des êtres humains.
S’il s’avère qu’effectivement ces gens sont maltraités et même torturés et assassinés,pourquoi la France s’acharne a vendre ses Rafales a ce bourreau????
La question est de savoir si cette info peut être confirmée.Dans ce cas bien sûr ces pauvres gens ont droit a toute notre compassion.Ce régime est vraiment a vomir.Mais alors que font les ONG,Kouchner,Besancenot,Buffet,Zemor,M’Bala M’Bala et Gouhasni et même ce donneur de leçons de Soral???
Y aurait-il une compassion a deux vitesses?
Bon il faut dire que le martyr des infirmières bulgares et du médecin palestinien sont passés par pertes et profits pour raison d’Etat.Une affaire de gros sous.Ceçi explique celà.Parfois il est bien commode de détourner le regard.
Bon, alors ces réfugiés d’après vous, ils allaient où? Erythrée, Somalie, Soudan. À droite, ils avaient l’arabie saoudite, certainement pas là. Ils venaient vers l’Europe. La lybie était le dernier pays à traverser avant les côtes espagnoles et italiennes.
Pourquoi, est-ce que je devrais devenir plus humaine. Quand ils vont me cracher sur la gueule? Quand je vais devoir baisser les yeux parce qu’ils vont me regarder avec insistance et que je vais commencer à avoir les trouilles?
Nos pays les reçoivent, les hébergent, les nourrissent, les paient à ne rien foutre, et après ils réclament des mosquées à tout va et on devient à leurs yeux la merde des merdes? Il vous en faut combien de mosquées, ou de jeunes filles violées, ou des affaires à la Ilan pour comprendre qu’il n’y a pas de larmes à verser sur leurs malheurs? Est-ce que les cicatrices ont l’air de s’infecter? non, alors sur quoi je dois m’attendrir? Est-ce que les salles sont sales? Ont-ils l’air de crever de faim? Non, alors tout ce reportage est de la manip.
Je répète ma question, comment ont-ils fait pour avoir un cellulaire et transmettre le reportage? Pour des immigrants, ils avaient un accès internet? La guerre ne peut pas se faire sans dommages collatéraux. Si cette histoire est vraie, et je pense qu’il y a un peu de vrai là-dedans, et bien ce reportage est un dommage collatéral. Nous ne sommes pas en train de jouer à Mario Bross avec plusieurs vies. Ces immigrants sont des lâches et je leur vomis dessus. Que font-ils, leurs pays sont en guerre et ils se sauvent? Leurs pays tombent les uns après les autres entre les mains des barbares islamistes et ils foutent le camp? Quel était leur but en quittant leurs pays, sans argent, sans leurs femmes, sans leurs enfants. C’était atteindre l’Europe, et avec le regroupement familial, ils faisaient venir leur famille au grand complet. Êtes-vous sûrs, qu’une fois sur notre sol, ils vont respecter les droits de l’homme? êtes-vous sûrs, qu’une fois dans vos murs, vous allez vous sentir plus en sécurité? Où alors, on prend leur défense et après, on les retourne chez eux avec un charter.
Faudrait savoir contre quoi, nous nous battons. Ce reportage, en ce qui me concerne, est une manipulation médiatique.
Carmélie, ce que nous dénonçons ici, c’est la barbarie du régime libyen. Ce qui ne nous empêche pas d’éprouver de la compassion envers les victimes de cette barbarie.
Il ne faut pas se tromper d’adversaire : celui qui est à blâmer, et même à condamner fermement, c’est le régime libyen, avec à sa tête, Khadafi qui permet ce genre de pratiques.
Concernant les réfugiés, celui qui témoigne dit bien à la fin du billet qu’il est prêt à retourner en Somalie plutôt que d’être traité de façon aussi inhumaine.
Carmélie, autre chose :
n’oubliez pas que les personnes sur lesquelles les policiers se sont le plus acharnés sont des Chrétiens : ceux-là ont été torturés avec zèle à cause de leur religion. Et rien que pour ça, il méritent votre clémence à défaut de votre compassion.
“poignardé à la cuisse”, ils ne l’ont pas tué, ce qui pour les Libyens est du respect des droits de l’homme. Quand ils se sont révoltés, ils l’ont fait pacifiquement ou violemment ? L’article ne le précise pas. Connaissant les moeurs de la corne de l’Afrique, je suppose violemment.
Quand on est en prison, se révolter pour sortir n’est pas un droit. Dans toutes les prisons du monde, cela entraîne une punition. Ils sont en prison pour avoir tenté de violer les lois démocratiques d’immigration des pays européens et de la Libye (où les lois sont cependant un peu moins démocratiques), ce qu’ils savaient pertinemment en commençant leur voyage : ils ne sont en prison pour des motifs gratuits.
Un peu d’explication de texte :
“Nous sommes des réfugiés (…) En Somalie, je n’avais pas de travail réel.”: donc il avait un travail. Coupeur de main peut-être ? Il est vrai que c’est un travail assez fluctuant.
Théorie de la gauche, mais aussi de l’UMP : toute personne dans le monde qui n’a pas un travail réel est un réfugié qui peut venir en Europe et avoir le droit de vote (à gauche bien entendu, sinon, c’est une violation de la démocratie).
Un réfugié se doit d’être un bon musulman. Un chrétien d’Amérique du Sud ou des pays de l’Est sera refoulé vite fait bien fait, tout comme un noir non musulman (un petit peu moins quand même, ils ne sont pas blancs). Regardez les chiffres d’expulsion par pays. Mieux vaut être marocain que Surinamien. Bien qu’au bout d’un troisième tentative, ce dernier finira quand même par s’installer. Cela nous fait donc des milliards de réfugiés.
Pas un mot sur les convictions du pauvre réfugié, qui soutient l’idéologie religieuse qui détruit son pays depuis des siècles.
“il est difficile d’avoir un emploi stable”, il confirme. Il n’était pas torturé ni menacé de mort, et il avait du travail.
“Regarde, en Libye, nous avons perdu espoir. Il ne nous reste que la mort” : menteur ! Apparemment, il ne veut surtout pas mourir, ce qui pourtant arrangerait bien les Libyens dont certains j’en suis certain seraient même prêts à lui donner un coup de main. (Humour noir)
“ici en prison c’est pire que la guerre.” eh bien renvoyons le chez lui.
“Parce que nous ne sommes pas libres parce que nous avons perdu notre dignité.” : j’ignorais que les Somaliens avaient une dignité quand on voit ce qu’ils font à leurs femmes, filles, apostats…
“J’ai dit la vérité et je vais être honnête jusqu’au bout.” Attention, mensonges! “la vie de ma mère” “elle est morte ta mère ?” “oui, comment tu le sais ?”
“Et vous savez pourquoi? Parce qu’ils sont chrétiens”. : et les gentils somaliens, qu’est-ce qu’ils faisaient aux chrétiens de Somalie, ils acceptent les conversions de l’Islam vers le christianisme ? C’est juste pour convaincre les bons chrétiens d’Italiens. Il suffit de voir comment se comportent les Somaliens en Europe. On nous prend pour des abrutis.
“ce serait peut-être mieux de nous renvoyer tous directement en Somalie”. C’est aussi ce que je pense : prenons le au mot. Mais c’est juste du baratin
Melba :
Depuis le temps que vous tenez le site, vous m’étonnez. Les musulmans se servent des Chrétiens quand ça les arrangent, ça nous le savons déjà. Maintenant, vous dire qu’ils sont prêts à retourner en Somalie, c’est des paroles d’alcoolique même si c’est haram.
Ils vous parlent effectivement des Chrétiens pour sensibiliser votre humanité. Allez 10 Chrétiens qu’on va sauver, ça vaut bien 50 musulmans qui vont en profiter.
@ Carmélie
Ce n’est pas à ces pauvres malheureux que tu devrais en vouloir mais aux fonctionnaires européens qui leur permettent de venir s’installer facilement chez vous. Ces gens qui ont faim ne font que répondre à une ivitation implicite et à leur place, je ferais la même chose.
Et puis chercher comme tu le fais à punir des gens avant qu’ils ne commettent leurs méfait, a part dans certains cas extrême il vaut mieux éviter.
et pour les supporters menteurs de Gaza..”.le camp de concentration a ciel ouvert…” comme ces salauds osent dire, voila un lien qui leur rappellera ce que furent les camps de concentration ou la moitié de mon Peuple a péri
http://pagesperso-orange.fr/d-d.natanson/index.html
Ishtar
Avec tout le respect que je vous dois, et qui est immense, les trois-quarts des pays du monde se comportent ainsi avec leurs propres citoyens. Si ces personnes n’avaient pas essayé d’immigrer clandestinement, certes à cause des politiques appel à l’immigration des pays européens, ils ne se seraient pas retrouvés là. Personne dans le monde n’ignore que la Libye est une dictature, même en Somalie. Mais ils ont quand même tenté leur chance en connaissant les risques.
Maintenant, j’aimerais bien sûr que la Libye soit une démocratie occidentale et que les clandestins soient traités humainement en Libye. Avant d’être renvoyé chez eux, ce qui n’est pas le cas. Régulièrement, des clandestins quittent les lieux de rétention pour retenter leurs chances. C’est l’article qui le dit.
La plupart de ces immigrants sont de la classe moyenne supérieure ou supérieure. Il faut de l’argent pour immigrer. En quittant leur pays, ils contribuent à le ruiner encore plus, Ce qui créera pour nous et pour eux encore plus de problèmes (pour nous, je ne suis pas responsable de ce qu’ils font, je n’ai pas de droits de vote chez eux). De plus, pourquoi la majorité de ces immigrés sont-ils musulmans ?
La plupart partagent l’idéologie mortifère qui est à l’origine de la ruine de leur pays et qu’ils essaient d’importer puis d’imposer en Europe. Si le motif économique est premier, pourquoi nous pourrissent-ils la vie avec la loi islamique ? Et pourquoi ne cherchent-ils pas à immigrer dans un pays musulman, puisque leur dignité est si importante, alors que le Coran leur interdit d’immigrer dans un pays non musulman? (”ne prenez pas pour patron les juifs et les chrétiens”).
Sans tentative d’immigration, il n’y aura plus de cas comme ceux-ci.
L’attitude du régime libyen n’a rien à voir avec la race ou la religion : il se conduit de façon bien pire avec les opposants de l’intérieur. Ce dont aucun journaliste ne se plaint, et ne parle. Pourquoi ?. Ces immigrés connaissaient la nature du régime libyen et ont pris le risque. Et a moins de renverser le régime, je ne vois pas comment nous pouvons changer les choses. Ah si, en ne refoulant plus personne et en nous suicidant. Ce que souhaitent les mêmes politiques qui ont signé les accords de Munich puis les pleins pouvoirs à Pétain.
Ce qui se passe là est mal. Mais entre deux maux, nous devons choisir le moins pire. Ceux qui ne partagent nos valeurs de démocratie et de droits de l’homme, dehors. “Pas de liberté pour les ennemis de la liberté” (slogan de la révolution française, donc politiquement correct).
@ Yehoudi
La quasi totalité ou presque de nos nouveaux immigrants applaudit ce qui a été fait durant cette période. Désolé pour eux, mais ma compassion est morte avec Sobibor. Les fachos qui viennent de l’extérieur dehors ! Qu’ils soient blancs, noirs, arabes ou autres. Pour ceux de l’intérieur que malheureusement on ne peut pas expulser, on arrivera bien à les ligoter.
Les “réfugiés” économiques turcs vomissent les vrais réfugiés pour motif de génocide que sont les Arméniens. Pas très difficile de savoir ce qui arriverait en France aux Arméniens dans le cas où les Turcs seraient majoritaires. Il suffit de voir le sort de la minorité chrétienne en Turquie depuis 40 ans, et aujourd’hui encore.
À Zog, les habitants de l’Afrique du Nord ne sont pas des orientaux, en tout cas pas géographiquement. Culturellement, une partie d’entre eux l’est depuis la conquête colonisation des Arabes musulmans. Saint-Augustin était un occidental. Si Tanit était là, vous auriez entendu parler du pays (au sens propre comme vous l’aviez compris).
Que les journalistes parlent un peu plus du vrai génocide en cours, celui des Noirs du Sud Soudan par les Arabes musulmans du Nord. J’attends des images, ils seront alors un peu plus crédibles. 3 millions de noirs massacrés dans l’indifférence des médias européens. Il est vrai que la plupart d’entre eux étaient chrétiens ou animistes. Le noir n’est intéressant que quand il est musulman et “sans-papier” (expression escroquerie puisque les sans-papiers ont des papiers : ceux de leurs pays d’origine). Donnons l’indépendance au Sud Soudan, juridiquement ce serait parfaitement justifié.
Mais j’oubliais, le seul génocide en cours est celui des palestiniens par les sales j.fs (pardon, “israéliens”). Quelqu’un pourrait-il rappeler l’évolution de la démographie palestinienne depuis 30 ans?
Sinon effectivement le vrai problème vient des lois d’immigration passoires européennes. Ils sont les vrais responsables de ces exactions par leur lâcheté. Sans ces politiques appel d’air, cela ne serait jamais arrivé. Mais tant que les Européens voteront pour les mêmes partis social-démocratie molle, type Ump Ps Modem, nous serons toujours dans le même engrenage infernal.
je parlais des hommes politiques européens. Mais intelligents comme vous l’êtes tous, vous aviez tous compris
http://www.honestreporting.com
Allez voir leur derniere newsletter. Mark Garlasco, de Human Rights Watch, qui passe son temps à blamer Israel, est fasciné par devinez quoi?
Nos copains Juifs vont bien rigoler!
Ben oui, personne ne leur a demandé d’essayer de venir ici, pour se les gratter à nos frais, et si on remballait tous les indésirables en Libye çà irait déjà mieux .
Forza Italia .
La Lybie pays du nouveau pote de Sarko, vous savez , le clown sanglant OGM d’islam et de guévarisme frelaté invité l’an dernier par notre président élu.
10 sept 2009 at 9:29
[…] La noticia es de Bivouac […]
10 sept 2009 at 14:47
[…] Nous avons vu hier comment la Libye traitre les migrants en transit sur son sol (ici). […]