George Walker Bush, William Jefferson Clinton, John Fitzgerald Kennedy, Franklin Delano Roosevelt , etc

Prononcer le nom complet d’un président ou d’un candidat à ce poste, ne posait jusqu’alors pas de problème en Amérique. Barack Hussein Obama ? Pour ce dernier , il s’avère que c’est tout différent. Pour les supporters d’Obama, mais aussi pour certains de ses opposants, dés que quelqu’un ose énoncer son nom complet , c’est ‘inapproprié ‘, c’est très mal ! à en croire leurs réactions outrées.

Hillary (Rohdam) Clinton et John (Sidney) McCain se sont déjà excusés parce que des personnes appartenant à leur campagne, avaient prononcé le deuxième prénom qu’il ne faut pas dire : Hussein.

Toutefois, si Obama devenait président , il faudra bien s’y habituer et s’en faire une raison. D’autant plus que ce n’est vraiment pas de chance, car le premier prénom Barack vient du mot baraka en arabe, qui veut dire ‘Chance‘.

Si Obama est chrétien, et fréquente une église plutôt réservée aux noirs, son père en revanche, était effectivement un musulman Kenyan. C’est comme ça America, accepte-le ou refuse-le ! Mais cela fait partie intégrante de l’identité du candidat, et je pense que ce qui est « inapproprié » c’est de vouloir le cacher.

Vidéo en anglais, ou McCain s’excuse pour un de ses supporters qui a dit Hussein:

Rubriques: International, Points de vue
Mots-clés: antiracisme dévoyé, élections, Etats-Unis