[vidéo] Procès de Geert Wilders : son discours d’ouverture + [M-à-J] Vidéo sous-titrée en Français

En octobre dernier, Wilders avait demandé et obtenu le dessaisissement des juges qu’il accusait de partialité.

Depuis hier le procès de Geert Wilders pour “incitation à la haine raciale” a repris, accusé notamment d’avoir comparé l’islam au nazisme.

Voici son discours d’ouverture.

<a href="http://www.youtube.com/v/NtC4zKoFrA8">http://www.youtube.com/v/NtC4zKoFrA8</a>

Traduction depuis l’anglais

Monsieur le Président, et membres du tribunal,

Les lumières s’éteignent lentement sur toute l’Europe.

Partout à travers le continent sur lequel notre culture s’est épanouie, et sur lequel l’homme a construit la liberté , la prospérité et la civilisation,

Partout, les fondements de l’Occident sont attaqués. 

Partout, à travers l’Europe, les élites agissent comme les protecteurs d’une idéologie qui s’est efforcée de nous détruire depuis 14 siècles.

Une idéologie qui est née dans le désert et qui ne peut produire rien d’autre que du désert, parce qu’elle ne laisse pas de liberté à l’Homme.

Le Mozart musulman, le Gerard Reve [auteur néerlandais] musulman, le Bill Gates musulman, ils n’existent pas. Parce que sans liberté, il n’y a pas de créativité.

Je suis entièrement persuadé que l’idéologie de l’islam, particulièrement réputée pour les tueries et l’oppression,  ne peut produire que des sociétés arriérées et appauvrissantes.

D’une manière surpenante, les élites ne veulent entendre aucune critique de cette idéologie. Ce procès que l’on me fait, n’est pas un cas isolé. Seuls les idiots le croient.

Partout à travers l’Europe, les élites du multiculturalisme mènent une guerre totale contre leurs populations. Leur but est de poursuivre la stratégie d’immigration de masse qui aura au final pour résultat une Europe musulmane. Une Europe sans liberté : Eurabia.

Les lumières s’éteignent sur l’Europe. Quiconque pense ou parle différement, prend des risques. Les citoyens amoureux de la liberté qui critiquent l’islam, ou même qui ne font que suggérer qu’il existe une relation entre l’islam et la criminalité ou les crimes d’honneur, doit souffrir , se voir menacé,  être poursuivi ou mis hors la loi.

Ceux qui disent la vérité sont en danger.

Les lumières s’éteignent sur l’Europe. Partout, l’Orwellienne police de la pensée sévit, dans une chasse à la pensée prohibée. Repoussant le peuple à l’intérieur des limites dans lesquelles il est autorisé à penser.

Mr le Président, et membres de cette cour, ce procès ne porte pas sur ma personne, mais sur quelque chose de bien plus grand.  La liberté d’expression  n’est pas la propriété des élites de ce pays. C’est un droit inaliénable. Le droit inné de notre peuple pour lequel on s’est battu durant des siècles, et maintenant il est sacrifié pour complaire à une idéologie totalitaire.

Les futures générations se retourneront sur ce procès et se demanderont qui avait raison. Qui défendait la liberté et qui cherchait à s’en débarrasser.

Les lumières s’éteignent sur l’Europe. Notre liberté est restreinte partout. Alors, je répète ce que je disais ici l’an dernier : Ce n’est pas seulement le privilège, mais aussi le devoir des peuples libres de dénoncer toute idéologie qui menacerait la liberté. D’où mon droit et mon devoir, d’où aussi mon role en tant que membre du Parlement néerlandais, de dire la vérité sur l’idéologie malveillante qui s’appelle l’islam. Et j’espère que la liberté d’expression sortira triomphante de ce procès.

J’espère non seulement être acquitté, mais aussi que la liberté d’expression continuera à exister au Pays-Bas, et en Europe.

Traduction Bivouac-id , sous-titrage par Rijo.

Source : Youtube Vidéo originale

 

31 réponses à “[vidéo] Procès de Geert Wilders : son discours d’ouverture + [M-à-J] Vidéo sous-titrée en Français”

Les opinions émises par les internautes n'engagent que leurs auteurs et ne représentent d'aucune manière l'avis de la rédaction de Bivouac-ID. Bivouac-ID se réserve le droit de suspendre ou d'interrompre la diffusion de tout commentaire dont le contenu serait susceptible de porter atteinte aux tiers ou d'enfreindre les lois et règlements en vigueur, et décline toute responsabilité quant aux opinions émises, qui n'engagent que leurs auteurs.

  1. Hmmm, il me paraît très négatif, mon Geert Wilders!
    “Les lumières s’éteignent”, justement le jour où je disais que c’était le moment de relever la tête…

    En même temps, je ne connais pas la situation aux Pays-Bas, c’est peut-être encore plus catastrophique qu’ici.

  2. GERONIMO le 9 fév 2011 à 16:43

    C’est catastrophique dans tous les pays européen,et meme d’autres continents non musulman.

  3. Ne pourrait-il demander le statut de réfugié politique à la Chine où la liberté d’ expression me paraît bien mieux préservée

  4. Charles Martel :

    On vous attendait, mon général.
    Bon j’ai une mauvaise nouvelle, cette fois, ça ne sera pas simplement à Poitiers.
    On a du pain sur la planche! :)

    Plus c’est catastrophique, plus je suis motivé moi, c’est bizarre…

  5. Bonjour tout le monde,
    Toujours aussi sexy ce Geert.
    Pardon, je m’égard, ou avais je la tete ???
    Reste a savoir combien de temps encore le non musulman va pouvoir supporter la haine, la xénophobie, la sauvagerie, la violence absolu, le viole, les menaces quotidiennes et l’intolerance, tout en n’ayant que le droit de ce taire.
    Car comme mon geerty d’amour a dit, tout ceux qui tente de dénoncer et de s’opposer a cette farce tyranique mahometane de tres mauvais gout sont imediatement baillonés et intimidés.
    Oui, mais si le peuple craque…. si le peuple se met vraiment en colere……. Et bien la police viendrat immediatement au secours de ces pauvres petites victimes mahometane incomprise du non musulman fachiste et intolerant.
    Pas grave, au point ou on en est, il vaut mieux passer pour ce qu’on n’est pas que de se laisser massacrer sans réagir.
    Bonne soiréé tout le monde.

  6. Nazis et islam : Meme Mein Kampf - Meme combat .

    Impositions de lois totalitaires et dogmatiques : la charia

    Comme les lois de nuremberg : éliminations d humains considérés comme sous groupes humains : les dhimmis et les non musulmans

    seuls verdicts : assimilations ou exterminations .

    Meme Idéologie Nihiliste :

    Lorsque l on est contre l ETRE on est pour le Néant .

    Au nom de la Raison , appuyons Geert Wilders

  7. @GERONIMO
    Il n’est pas négatif mais réaliste, d’ailleurs il se bat pour la liberté non? La crainte d’un procès condamnant la liberté d’expression certainement.

  8. Beau discours, Monsieur Geert Wilders, à la fois sobre, intelligent et poignant, car il exprime toute votre tristesse et votre incompréhension face à l’aveuglement des élites européennes. Tristesse que je partage avec la même angoisse que la vôtre, quant à notre avenir!

    “Les lumières s’éteignent sur l’Europe”: phrase magnifique dans sa simplicité, mais oh combien prophétique, si ces mêmes élites du multiculturalisme persistent dans leur errement.

    “Ce n’est pas seulement le privilège, mais aussi le devoir des peuples libres de dénoncer toute idéologie qui menacerait la liberté”

    Merci Monsieur Wilders de défendre avec autant de talent, de courage et d’abnégation, l’un de nos droits les plus fondamentaux: la liberté d’expression.

    Je partage votre espoir d’être entendu et compris par ceux qui vous jugent aujourd’hui pour avoir simplement mis en garde contre une idéologie qui veut la destruction de nos libertés.

    Et je terminerai par ces deux citations de George Orwell:

    ” Les intellectuels sont portés au totalitarisme bien plus que les gens ordinaires.”

    “Le langage politique est destiné à rendre vraisemblables les mensonges, respectables les meurtres, et à donner l’apparence de la solidité à ce qui n’est que vent”

    Que Dieu vous protège!

  9. J’adore Geert Wilders un véritable homme “humain”! superbe discours ! Merci Rosalie, très belles citations de George Orwell. Moi j’aime beaucoup celle de Walter Winchell “La dictature est un régime où l’opinion publique ne peut s’exprimer qu’en privé”.
    Bonne soirée les bivouacoeurs et gardons espoir.

  10. Magnifique discours comme toujours Geert parle si juste et est tellement percutant.
    VIVE GEERT !!! C’est un véritable héros ; il sacrifie sa vie et sa propre liberté pour défendre la liberté des peuples européens.

  11. Il est frappant de consater comme le courage de Geert Wilders contraste avec la lâcheté de nos politicards de tous bords;
    “élites”, ces pourris, laissez moi rire!

  12. Excellent discours! Très touchant! Merci Geert Wilders!

  13. @Ghislain

    Je crois que nos élites ne sont pas lâches, elles sont tout simplement complices du mouvement d’islamisation de l’Europe.
    Je ne peux imaginer que Geert Wilders soit condamné lors de ce procès. Si c’était malheureusement le cas, j’espère que le choc causé sera tel qu’il provoquera une prise de conscience.

  14. Bravo Geert WILDERS !

    Il n’y a pas et il n’y aura jamais de MOZART ou de MICHEL ANGE musulman ! Leur idéologie de mort et de soumission n’engendre que des monstres verticaux dont toute civilisation, digne de ce nom, se passerait bien volontiers…

    Magnifique discours, tout à fait d’accord à 100% avec le commentaire de ROSALIE !

    Merci Charlotte pour la superbe citation de Walter Winchell à graver dans le marbre :

    “La dictature est un régime où l’opinion publique ne peut s’exprimer qu’en privé”

    Et bien sûr Merci à BIVOUAC de nous faire partager si rapidement de ce moment d’extase pour quiconque aime la LIBERTÉ !

  15. Excellent, comme à chaque fois ! Longue vie à ce résistant.

  16. A propos du « procès absurde de Geert Wilders » le site du parti de l’In-nocence rappelle la légende populaire de Hans Brinker, un jeune Néerlandais qui sauve son pays en mettant son doigt dans une digue qui fuit. Le garçon restera toute la nuit, malgré le froid, jusqu’à ce que les adultes du village le trouvent et puissent faire les réparations nécessaires.

  17. Merci Mr. geert wilders à vous,pour le combat que vous menez pour nous les peuples libres,contre les haines du malin des Ténèbres ISLAMIQUES du désert et leurs colabos idios utiles,qui veulent détruire les lois de ces mêmes juges.
    messieurs et mesdames les juges,l’avenir dépend de vous,l’avenir est entre vos mains,la vôtre,la nôtre,ne coupé pas la branche ou vous êtes,ou nous sommes tous et toutes de tous les peuples libres assis dessus.
    Mr.geert wilders si vous êtes là,c’est que vous êtes sûr de vous,et des dizaines de millions d’autres derrière vous aussi,nous gagnerons ce combat,car c’est la volonter des peuples libres et il y a rien de plus puissant que les peuples avec la volonter de rester libre,contre ces fous de simples d’esprit,qui veulent joué à l’apprentis sorcier,c’est la fin de leurs règnes.S.Belge

  18. A graver sur du marbre.
    La résistance est en marche elle viendra des campagnes. Le sablier est lancé. La guerre est inévitable.

  19. Bravo Geert ! Bravissimo pour ce brillant discours !

  20. Le coran et les hadiths sont comparables au nazisme et au fascisme:

    1- dans leur haine ( notamment contre les juifs ).
    2- dans leur appel à l’extermination des juifs jusqu’au dernier. Plusieurs versets du coran et plusieurs hadiths de mahomet en sont des sources.
    3- dans leur barbarie contre les non-musulmans, les apostats, les athées, les personnes adulteres et les homosexuels. ( Aussi, le cas des animaux, egorgement par de grands couteaux alors qu’ils sont vivants et conscients ce qui leurs causent de terribles souffrance pendant la mort. )
    4- dans leur racisme: contre les non-musulmans, rejet des athées, des apostats, des homosexuels, etc.
    5- dans leur suprematie; le coran c’est le seul et l’unique livre sur la terre qui ne peut etre critiqué ou meme discuté, sous peine d’emprisonnement, de torture ou de la peine de mort en terre d’islam.
    6- dans leur tyrannie; sont les seuls doctrines et la seule idéologie imposée aux autres par la force, par l’emprisonnement et par la violence le cas échéant.

    Ect.

    Pour le voir et pour se convaincre;

    - Il faut juste les lire ( coran et hadiths ).
    - Il faut juste contacter les ex-musulmans pour voir leurs témoignages.
    - Il faut juste regarder la situation des droits de l’homme dans les pays musulmans, surtout l’Iran, l’Arabie Saoudite, le Pakistan, l’Afghanistan, le Soudan, etc.

  21. Geert Wilders est un point fixe dans un monde de plus en plus flou.
    Geert Wilders est un résistant, un vrai de ceux qui n’ont pas peur de mettre leur en vie en danger pour défendre une cause qu’ils jugent primordiale pour l’humanité. Si nous n’étions pas dans un monde dirigé par des corrompus et des lâches, Wafa Sultan et lui devraient recevoir le prix Nobel de la Paix.
    Sans être particulièrement pessimiste, je vois un avenir assez sombre, j’envisage même une guerre ….
    La tempête se lève et elle vient du désert, si vous voyez ce que je veux dire…..

  22. Je ne vois uù se trouve l’incitation à la haine raciale dans ce discours ni dans les précédant du reste mais quand on veut se débarasser de son chien on prétend qu’il est enragé, c’est tellement facile. Bref quand on veut se débarasser d’un géneur, tous les moyens sont bons, mais finalement qui pourrait bien tirer les ficelles de tout ça. Non je ne vois pas. On t-il déjà tant de pouvoir !!!!!!

  23. Moi ce qui me dégoute c’est que Geert Wilders est en procé,ce serait à mourir de rire si ce n’était pas si grave!!

  24. Geert Wilder est une étoile dans l’obscurité.

  25. Comme dit Rosalie, quelle phrase magnifique et très profonde: “Les LUMIÈRES s’éteignent sur l’Europe”.
    Geert Wilders, vous vous êtes un “être” de lumière!!!
    Que la lumière l’emporte… Une chandelle dans l’obscurité, garder la flamme!

  26. auteur de ce billet

    ***Sous-titres français ajoutés. ***
    Merci Rijo !

  27. Autant dans le fond que dans la forme, cet homme est brillant, de ceux de qui peuvent justement rejaillir ces lumières qui s’éteignent. J’aimerais tant que nous ayons son équivalent en France : posé, réfléchi, charismatique, courageux, et sans casserole ou amitié douteuse… C’est le vrai visage de la Résistance à l’européenne, à nous de soutenir tous les leaders de cette trempe qui peuvent se manifester.

  28. L’Europe a peut-être trouvé son de Gaulle. Si jeune et déjà si gaullien. Et moi qui doit avoir plus de deux fois votre âge : je vous dis Chapeau bas Monsieur Geert Wilders. Votre discours était un grand discours.

  29. Demander la mise en Examen de L’Islam et du coran ensuite l’interdictoin des pratiques de L’Islam dans le continent Europeen,Merci encore à vous Monsieur Geert Wilders,TOUTE L’EUROPE AVEC LUI.

  30. Merci Mr Wilders de prendre notre défense contre l’islam et ses défenseurs “politiquement corrects”

  31. […]  http://www.bivouac-id.com/billets/proces-de-geert-wilders-son-discours-douverture/ […]

Laisser une réponse