Suite au coup de filet du FBI mardi contre 7 terroristes en Caroline du Nord (lire), la presse americaine brosse le portrait du chef du réseau. Un profile qui interpelle et inquiète autant les autorités, que les experts anti-terroristes.

De la conversion à l’islam au terrorisme

RALEIGH, Caroline du Nord - Quand quelqu’un dans la région de Raleigh avait besoin d’un mouton ou chèvre abattue selon la loi islamique, Daniel Boyd était l’homme à contacter.

“Vous trouvez tout ce qu’il vous faut, de la viande halal et des en-cas halal ou des exemplaire du Coran en anglais et en arabe,” peut-on lire sur le site internet de l’épicerie de la Pierre Noire qui appartient à Boyd,  située dans les environs de Garner. Il y avait même un lieu de culte derrière la boutique.

Smajic Jasmin originaire de Bosnie dit qu’il était venue dans le magasin pour acheter des produits halal et c’est un ami qu’il  a trouvé.

“Il demandait  toujours aux gens, à ses amis, s’il pouvait leur rendre service”, dit Smajic, 23 ans, étudiant à la North Carolina State University.  Il était toujours très serviable.”

Alors, comme beaucoup, Smajic a été choqué cette semaine, lorsque les agents fédéraux ont accusé Boyd  de vouloir se rendre à l’étranger pour tuer au nom de l’islam.

Dans l’acte d’accusation fédéral  révélé cette semaine, il est dit que Boyd, agé de 39 ans, est un musulman converti et radicalisé qui répond au surnom de Saifullah - qui signifie “épée de Dieu” - et qu’il a crée une équipe d’extrémistes pour se battre pour  le “djihad”. Il a été arrêté lundi en même temps que deux de ses fils - Zakariya, 20 ans, et Dylan, 22 ans - et quatre autres hommes.

L’acte d’accusation indique que Boyd et ses fils, s’etaient rendus en Israël en Juillet 2007 pour rencontrer deux autres accusés, mais ils rentrènt à la maison “après avoir échoué dans leur tentative de tuer pour le djihad.”

Mais l’homme décrit dans l’acte d’accusation de 14 pages n’est pas le Daniel Patrick Boyd amis et voisins que tout le monde connaît dans la banlieue de Raleigh à Willow Spring: ce musulman qui  jeûnait pendant le mois sacré du Ramadan et priait vers La Mecque cinq fois par jour; ce fils d’un ancien Marine, le sympathique entrepreneur qui saluait du bras ses voisins et bavardait de jardinage et de pêche.

“Si c’est un terroriste, c’est le terroriste le plus gentil que j’ai jamais rencontré dans ma vie», déclare Charles Casale garde-champêtre , qui a aidé son voisin à planter un jardin potager. “Je ne pense pas qu’il en soit un.”

Certes, l’homme au teint clair et aux cheveux blonds, de père américain ne correspond pas au stéréotype du terroriste islamiste qui veut mener la guerre sainte. Et pour les autorités, c’est ce qui rend les gens comme Boyd si dangereux. Lorsque les agents fédéraux ont procédé à son arrestation lundi, ils ont déployé plus de 100 policiers, dont quatre équipes de SWAT et une équipe de sauvetage d’otages.

«Tous ces hommes étaient armés et dangereux”, a dit mercredi  Amy Thoreson,  porte-parole du FBI à Charlotte.

Quelques heures après les arrestations, le FBI et le département de la Sécurité intérieure ont envoyé un bulletin à toutes les forces de sécurité du pays en disant que ce cas marque une tendance inquiétante de terroristes dormants qui vont à l’étranger pour recevoir une formation et un endoctrinement, avant de revenir aux États-Unis, puis ils peuvent attendre tranquillement pendant des années avant d’utiliser leurs compétences.

Sabrina, la femme de Boyd, dit que le voyage en Israël était innocent et nie que son mari ou ses fils soient impliqués dans une activité terroriste. Mais ce n’est pas la première fois que Boyd est parti pour l’étranger afin de mener la guerre sainte au nom de l’islam.

Son parcours pour devenir un musulman, a commencé très tôt et le conduira jusque dans une cellule de prison du Pakistan.
Issu d’une famille pauvre de 5 enfants, sa mère divorce lorsqu’il avait 7 ans et se remarie avec un avocat musulman américain,  que la mère qualifie d’homme profond et décent.

C’est à partit de là que Daniel Boyd a commencé à s’intéresser à l’islam. Il se converti à l’âge de 17 ans, puis se marie avec Sabrina quelques années plus tard qui s’est convertie également à l’islam quelques heures avant leur mariage.

Daniel Boyd travaille alors dans la construction pour nourrir sa famille, mais l’islam exige le lui de “faire le bien” . Il va donc à l’étranger, a raconté sa mère au journal People.

Toujours selon sa mère, Boyd s’installe à Peshawar, au Pakistan, en Octobre 1989, parrainé par un groupe musulman “le secours musulman”. Son frère Charles le rejoint un peu plus tard.

“J’ai pleuré et supplié “dit la mère Patricia Saddler. “Mais ils m’ont dit qu’ils pourraient [mieux] partiquer l’islam  là-bas. Et j’en étais heureuse pour eux.”

En Juin 1991, le directeur de la Banque à Hayatabad, dans la périphérie de Peshawar, a déclaré à la police que deux hommes, l’un avec une  ”barbe dorée” et l’autre avec “un nez comme un bec ” ont dérobé 3200 dollars à son établissement, en ouvrant le feu avec des armes, selon un rapport de police. Les frères Boyd furent arrêtés.

Les deux hommes portaient sur eux des cartes les identifiant comme  membre du groupe militant afghan Hezb-e-Islami.

Selon les documents judiciaires, le dossier contre les frères reposait largement sur des témoignages, et de l’argent, un pistolet et des balles découverts sur eux lors des recherches, ainsi qu’une confession que Daniel Boyd qu’il nie. Boyd a déclaré qu’il a été piégé par un employé de la banque qui avait fait des avances inappropriées à sa femme et avait essayé d’extorquer de l’argent à sa famille.

Pendant leur garde à vue, les deux frères priaient 5 fois par jour, et recevaient de fréquentes visites de leurs femmes, entièrement couvertes d’un voile intégral en conformité avec l’interpétation stricte de l’islam, se souvient un gardien de la prison en retraite.

En Septembre 1991, ils ont été reconnus coupables et condamnés à avoir la main droite et le pied gauche amputés, les premiers étrangers à être reconnus coupables et condamnés par des tribunaux islamiques.

Alors que la sentence fut prononcée, Daniel Boyd s’est écrié  “Ce n’est pas un tribunal islamique. Il s’agit d’un tribunal d’infidèles!”

Malgré le verdict, Sabrina Boyd avait déclaré qu’elle continuait à avoir foi dans l’Islam et avait appelé les États-Unis une terre de “kafirs” -  qui veut dire infidèles en arabe.

“Nous sommes devenus  musulmans, car c’est la religion la plus pure”, disait-elle à l’époque. “Nous resterons à jamais des musulmans en dépit de nos difficultés actuelles.”

Les sentences ne furent jamais appliquées. 
 C’est un ancien agent de la CIA en poste à l’époque au Pakistan qui est intervenu rapidement et a persuadé les services de renseignement pakistanais d’aider à libérer les frères Boyd. L’ancien agent a parlé sous condition d’anonymat parce qu’il n’est pas autorisé à parler publiquement de l’incident.

Boyd raconte aux gens que lui et son frère ont été formés dans des camps militaires et avaient rejoint les moudjahidin dans la lutte contre les Soviétiques. Mais l’agent de la CIA déclare qu’il n’avait pas de telles informations au moment de l’arrestation.

À son retour aux Etats-Unis Boyd s’est fondu dans la société américaine, et a élevé sa famille de cinq enfants - 4 fils, Dylan, Zakariya, Luqman et Noé et une fille Maryam.
il monte une société avec sa femme et achète une maison.

Puis, en avril 2007, une tragédie le frappe.

Son fils, Luqman “Luke” Izzudeen Boyd, 16 ans, décède dans un accident de la route alors qu’il était en excès de vitesse.

Plus tard la même année, Daniel Boyd ouvre son épicerie de la Pierre Noire , associé avec  Abdenasser Zouhri de Morrisville. Les deux hommes se sont rencontrés dans une mosquée de Durham et Zouhri dit avoir été impressionné par sa dévotion à l’islam.

“C’était une personne de bonne moralité”, a dit Zouhri . “Il n’a jamais causé de problème quand il venait les vendredis. Sa famille sont des gens biens. les gens les invitaient volontier chez eux.”

Selon les procureurs, Boyd a cessé d’assister aux services de la plus modérée des mosquées de la région de Raleigh et a commencé à organiser des prières du vendredi à son domicile. L’acte d’accusation affirme qu’il a commencé à stocker des armes et a effectué une formation de type militaire dans une zone rural à proximité de la frontière de la Virginie.

Sabrina Boyd, 41 ans, n’a pas souhaité répondre aux questions mais a dit que ses hommes sont “complètement innocents”. Vêtue d’un  habit qui ne révéle que ses mains et ses yeux bruns, elle dit que les voyages de la famille au Moyen-Orient avaient pour but de rapprocher leurs fils de la culture arabe. Quant aux armes,  la famille a tout simplement exercer “son droit constitutionnel à porter des armes”.

Smajic dit qu’il savait qu’il y avait des fusils dans la maison, mais ne voyait rien de mal. Il ne peut pas croire que les Boyd et les autres, que Smajic appelle ses amis, planifiaient des attentats-suicides.

«Il était probablement l’une des meilleurs personnes que j’ai jamais connu, si ce n’est la meilleure», dit-il. “Je ne lis pas dans son cœur. Je suis juste un humain. Mais pour autant que je sache, il ne pourrait jamais faire de mal à personne.”

Source : Associated Press  extraits traduits par Bivouac-id.

Rubriques: Divers, International
Mots-clés: conversion, djihad, Etats-Unis