Un étudiant iranien sur CNN lance un appel passionné à Obama et à la communauté internationale

 CNN a interrogé par téléphone lundi un étudiant iranien qui manifestait. Si ce manifestant est représentatif de ce qui se cache derrière les protestations en Iran, alors ils méritent tout notre soutien et surtout notre aide. 

Voici la traduction d’un extrait de cette interview téléphonique.

journaliste: Mohammad, nous avons discuté ce matin de la cause pour laquelle les étudiants se battent, pour savoir si les étudiants se battent pour quelque chose de réellement différent que le soutien à des candidats politiques conventionnels comme Moussavi. Les étudiants veulent-ils un changement de régime? Cherchent-ils à faire tomber l’ayatollah et changer complètement de forme de gouvernement en Iran? Ou cherchez-vous - comme cela a été suggéré - plus de droits civils, plus de libertés, dans le contexte du régime actuel?

Mohammad: Oui. Laissez-moi vous dire quelque chose. Depuis environ trois décennies, notre pays a été insulté et humilié par ce régime. Maintenant, les Iraniens sont unis à nouveau une fois de plus depuis la révolution de 1979. Nous sommes une nation pacifique. Nous ne haïssons personne. Nous voulons être un membre actif de la communauté internationale. Nous ne voulons pas être isolés … nous ne nions pas l’Holocauste. Nous acceptons les droits d’Israël. Et effectivement, nous voulons - nous voulons que la réforme du système soit profonde. Ce système ne sera pas toléré par la majorité des Iraniens. Nous avons besoin de serieuses réformes, autant que possible.

Le journaliste : voilà un point de vue intéressant ce matin de la part de Mohammad, un étudiant qui manifeste à Téhéran.

Mohammad: Excusez-moi, monsieur. J’ai un message pour la communauté internationale. Me permettez-vous de le dire?

Le journaliste: Oui, allez-y.

Mohammad: Américains, Européens, à toute la communauté internationale, ce gouvernement n’est pas certainement… n’est certainement pas élu par la majorité des Iraniens. Il est donc illégal. Ne le reconnaîssez pas. Arrêter de négocier avec lui. Imposez-lui des sanctions beaucoup plus lourdes. Mon message … à la communauté internationale, en particulier au Président, je m’adresse particulièrement à Obama - comment un gouvernement qui ne reconnaît pas les droits de son peuple et qui le réprime brutalement sans pitié peut-il avoir des activités nucléaires? Ce gouvernement est une menace pour la paix mondiale. Est-ce qu’un sage donnerait un poignard aiguisé à un aliéné mental? Nous avons besoin de votre aide , communauté internationale ! Ne nous laissez pas seuls ! 

Source CNN

Obama attend que ça se passe…

Un autre signe montrant qu’il s’agit bien d’une contestation profonde du régime islamique, c’est la mixité des manifestations. Le nombre des femmes qui sont dans la rue et qui se battent au coté des hommes, certaines abandonnant même le voile.

<a href="http://www.youtube.com/v/CEOsmFTw040&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;">http://www.youtube.com/v/CEOsmFTw040&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;</a>

15 réponses à “Un étudiant iranien sur CNN lance un appel passionné à Obama et à la communauté internationale”

Les opinions émises par les internautes n'engagent que leurs auteurs et ne représentent d'aucune manière l'avis de la rédaction de Bivouac-ID. Bivouac-ID se réserve le droit de suspendre ou d'interrompre la diffusion de tout commentaire dont le contenu serait susceptible de porter atteinte aux tiers ou d'enfreindre les lois et règlements en vigueur, et décline toute responsabilité quant aux opinions émises, qui n'engagent que leurs auteurs.

  1. Courageux cet homme… Mais Obama lui prefere entretenir sa petite aura médiatique en allant avec caméras et photographes, là s’acheter des glaces, ici jouer au golf…
    Il a un penchant favorable pour l’islamisme, il l’a prouvé à plusieurs reprises recement, hélas les pauvres iraniens n’ont rien à attendre de ce Président américain. Georges W. Bush était ce qu’il était mais le ton aurait surement été tout autre.

  2. je suis de tout coeur avec ce jeune homme, mais ce sont les iraniens qui ont mis ces gens au pouvoir,ce serais donc a eux de les deloger,,le prix a payer est sans doute eleve,mais que peut on faire???il est grandement temps que les islamistes se fassent mettre a leur place;; autan que se soit par leurs victimes,tout sa a finalement pour avantage de montrer l’islam avec son veritable visage

  3. incroyable.

    Presque onirique…

    Vivrais-je assez longtemp pour voir la fin de l’islam ?

    puis-je esperer ?

  4. Ah… J’était vraiment sceptique vis à vis de ces emeutes. Je pensais vraiment que le système n’était pas remis en cause. Soutenons la voix du peuple; on verra bien.

    Mais c’est vrai que la politique d’obama est desastreuse. Invité l’iran à la commemoration du 4 juillet alors même qu’il y a contestation du vainqueur; c’est reconnaitre impliciement ahmadinejad, president d’iran.
    Ils s’ingerent donc.
    Quitte à s’ingerer autant s’ingerer à fond et introniser nos alliés: LE PEUPLE! (a priori… Et oui, je doute encore)

  5. Enfin le grand retour des Perses ?

  6. Matthias
    Je crois que tu as plus de chances de voir la fin de l’Occident plutôt.

  7. Ce mouvement de contestation sera écrasé dans l’oeuf.Il n’a jamais eu aucune chance.En plus ils ont choisis un leader qui est une crapule qui postait des pasdarans aux carrefours pour vitrioler les femmes sans voile.
    Le seul mérite de cette révolte avortée c’est que le régime en place a bien montré à la face du monde sa nature répréssive et criminelle.
    J’espère que toute cette cruauté démontrera a ceux qui n’avaient pas encore compris les états d’âme existantiels d’Israel,menacé regulièrement d’éradication.

  8. Melba

    la vidéo n’est plus disponible?

  9. Pour ceux qui ont lu Dante on peu dire que le poète est prophète, l’islam se précipite vers son enfer, peut-être n’aura-t-il même pas besoin du coup de pied de l’âne pour y tomber.

    Ce sera dur et plein de soubresauts car la bête bouge et nuit tant qu’elle peut, sans doute, mais l’islam, je dis bien l’islam, est fini et finira comme il a commencé.
    Qui brandit l’épée périra par l’épée, comme ces régimes inféodés à sa doctrine.

  10. auteur de ce billet

    @ fabrice
    La vidéo est toujours en ligne, malheureusement j’ignore pourquoi elle met du temps à charger. Si tu n’y parviens pas, le mieux est de ressayer un peu plus tard.

  11. Je soutiens de tout COEUR ces pauvres étudiants arrêtés ( qui c’est ce qu’ils sont entrain de subir en ce moment ?) , nous avons le devoir de les soutenir et ne faut surtout pas les laisser tomber !!

  12. QUELLE HONTE !!!…
    En notre siècle, comment peut-on bafouer autant le droit à la liberté ?
    Comment le régime actuel peut-il remporter à nouveau ces élections quand on sait que 65% de la population iranienne est âgée de moins de 30 ans et réclame tant le changement ?
    Pourquoi la France qui s’investit tant dans les conflits à l’étranger, un exemple parmi tant d’autres : le Tibet, n’intervient t’elle pas politiquement ?
    Notre gouvernement, qui revendique tant les droits de l’hommes, va t’il laisser ces étudiants se faire massacrer impunément ?
    Bien d’autres questions se posent à ce problème que je considérerai presque comme un “fléau”.
    Ce soir, avec mon fils de 12 ans, nous avons regardé sur france2 le reportage sur ces manifestants pour la liberté, et même si nous sommes français à part entière, ne s’intéressant pas forcément à la politique, si loin de tout çà, nous avons été très touché par ce sujet.
    Je pense qu’aujourd’hui, quelque soit le pays concerné dans le monde, chaque être humain à le droit de vivre sans regarder derrière soi…

  13. Ce que j’aimerais voir de la part des jeunes manifestantes c’est qu’elles brûlent leurs voiles, foulards et vêtements imposés par les ayatollahs !

  14. Bonjour,

    Deux blagues en cours dans le Téhéran des Tyrans:

    “Ahmaninedjad a gagné car les nombreux bulletins portant “singe fasciste”, “dictateur” , “tyran” ont été décompté en sa faveur …”

    “Pourquoi Ahmaninedejad porte-t-il une raie dans les cheveux ?
    Pour séparer les poux femelles des poux mâles !”.

  15. Vraiment excellentes ces blagues !

Laisser une réponse